SUBDIVISIONS in Hungarian translation

• felosztás
• alegységei
• alosztálya
• albontásokat
• alkörzetben
• alrészlegének
• alcsoportokat
• albontásainak
• felosztást
• albontás
• alegységeinek
• alosztályok
• alkörzet

Examples of using Subdivisions in English and their translations into Hungarian

Doing so will make visible Illustrator's default grid which is 25.4mm and 8 subdivisions.
Csinálás tehát akarat csinál látható az Illustrator alapértelmezett rács, amely 25,4 mm-es és 8 felosztás.

(c) herring(Clupea harengus) in ICES Subdivisions 25, 26, 27, 28.2, 29 and 32(Central Baltic herring);
Hering(Clupea harengus) az ICES 25, 26, 27, 28.2, 29 és 32 alkörzetben(hering, a Balti-tenger középső része);

Classifications which are more detailed than the CPA shall consist of subdivisions which are wholly contained within CPA subcategories.
A CPA-nál részletesebb besorolások a CPA alkategóriáiban teljes egészében megtalálható albontásokat tartalmazzák.

Clinical subdivisions of the University provide highly-skilled medical help to 40000 patients at hospital
Klinikai alrészlegének Egyetem biztosít a magasan képzett orvosi segítség 40000 betegek kórházi

The upper-tier subdivisions of England are the nine Government office regions or European Union government office regions.
A felső-tier albontásainak Anglia kilenc kormányhivatal régiók vagy az Európai Unió kormányzati hivatal régióban.

Clinical subdivisions of the University provide high-skilled medical help to 40000 patients at hospital
Klinikai alrészlegének Egyetem biztosít a magasan képzett orvosi segítség 40000 betegek kórházi

Clinical subdivisions of the University provide high-skilled medical help to 40000 patients at hospital
Klinikai alrészlegének Egyetem biztosít a magasan képzett orvosi segítség 40000 betegek kórházi

There may be different subdivisions in the organization, and you might want to look into different areas.
Követhet más felosztást a szervezet, és talán más területekben érdekeltek. Pl. a zöld területek jól működnek,

Clinical subdivisions of the University provide high-skilled medical help to 40000 patients at the hospital
Klinikai alrészlegének Egyetem biztosít a magasan képzett orvosi segítség 40000 betegek kórházi

There are three major subdivisions of games within billiard sports,
Három fő felosztást játék a biliárd sport,

COUNCIL REGULATION(EEC) No 42/81 of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to include national subdivisions for certain agricultural products within the Common Customs Tariff nomenclature.
(1981. január 1.) a Görög Köztársaság számára a közös vámtarifa nómenklatúrájában meghatározott mezőgazdasági termékekre nemzeti albontás felvételének engedélyezéséről.

To use drifting or anchored nets from 15 June to 30 September in the waters of subdivisions 22 to 28, 29 south of 59° 30' N and 32.
Eresztőhálót vagy lehorgonyzott hálót használni június 15-től szeptember 30-ig az északi szélesség 59°30'-től délre a 22- 28., 29. albontás és a 32. albontás vizeiben.

A judgment on areas of general administrative law is delivered by two of these subdivisions together(nine members).
Az általános közigazgatási jog területeire vonatkozóan ezen alosztályok közül kettő hoz együttes ítéletet(kilenc tag).

To use drifting or anchored nets from 1 June to 15 September in the waters of subdivisions 29, 30 and 31 north of 59° 30' N.
Eresztőhálót vagy lehorgonyzott hálót használni június 1-jétől szeptember 15-ig az északi szélesség 59°30'-től északra a 29., 30. és 31. albontás vizeiben.

anchored lines from 1 April to 15 November in the waters of subdivisions 22 to 31.
lehorgonyzott horogsort használni április 1-jétől november 15-ig a 22-31. albontás vizeiben.

of the Member State, or its territorial or administrative subdivisions;
annak területi vagy közigazgatási alegysége nemzeti adójogszabályainak igazgatásával vagy végrehajtásával kapcsolatos jogi vagy közigazgatási rendelkezés értelmezésére vagy alkalmazására vonatkozik;

Diplomas of the head(all sections and subdivisions, at least 5 years of practice)
Vezetői oklevelek(minden szekció és alosztály, legalább 5 éves gyakorlat)

In the cities of this country are the headquarters of the influential international organizations and their structural subdivisions- UNESCO(Paris),
Az ország városaiban vannak a befolyásos nemzetközi szervezetek és azok strukturális felosztásának székhelye- az UNESCO(Párizs),

All taxes and duties levied by or on behalf of the Member States' territorial or administrative subdivisions, including the local authorities;
Egy tagállam területi vagy közigazgatási alegysége, többek között a helyi hatóságok által vagy nevében kivetett valamennyi adó és vám;

Major subdivisions are indicated with thin lines within some family areas,
Az egyes nyelvcsaládok területén belüli fontosabb alosztályokat vékony vonallal jelöltem,