SUBDIVISIONS in Polish translation

• podziały
• podobszarach
• poddziałów
• podrejonach
• części
• pododdziałów
• osiedla
• jednostek administracyjnych
• podziałów
• podobszary
• podziału
• poddziały

Examples of using Subdivisions in English and their translations into Polish

Ratio Selector Switch: Selects delay subdivisions when time is set by the''Tap'' switch.
Stosunek przełącznik: Wybiera delay podpodziały, gdy czas jest ustawiona przez'' naciśnij'' przełączyć.

Subdivisions 22 to 30 and 32.
Podrejony od 22 do 30 i 32.

Subdivisions 29 to 32, south of 59°.
Podrejony od 29 do 32 na południe od 59°N.

So the jet fuel pipeline runs underneath all these subdivisions?
Więc rurociąg z paliwem odrzutowym biegnie pod tymi wszystkimi dzielnicami?

T: IBSFC areas subdivisions 22 to 32.
T: Obszary IBSFC podrejony 22-32.

Baltic Sea subdivisions 22-24.
Morze Bałtyckie podobszar 22-24.

Basic compartments with further subdivisions.
Przegródek głównych z dodatkowym podziałem.

These groups of will creatures are divided into numerous classes and minor subdivisions.
Te grupy istot, obdarzonych wolą, dzielą się na liczne klasy i mniejsze podgrupy.

The Order was divided into five subdivisions.
Został on podzielony na pięć pododcinków.

These subdivisions into sub-populations or strata shall not overlap and together shall comprise the potential reporting population: N1+ N2+ N3+…+ NL N 7.
Wymienione podziały na podzbiory lub warstwy nie powinny się pokrywać, natomiast łącznie tworzą cały potencjalny zbiór sprawozdawczy. N1+ N2+ N3+ ∙ ∙ ∙+ NL N 7.

In ICES subdivisions 25-32, the fishing mortality rate for eastern Baltic cod had reduced the stock to a level at which it was in danger of collapsing.
W podobszarach ICES 25-32 poziom śmiertelności połowowej dorsza we wschodnim Bałtyku zmniejszył zasoby do poziomu zagrażającego ich załamaniem.

fully custom time signature and independent beat subdivisions.
w pełni niestandardowy metrum i niezależnych podziały pokonać.

Also, in most cities of the republic, several subdivisions of banks(mainly Sberbank)
Również w większości miast republiki kilka poddziałów banków(głównie Sbierbanku)

But can even be good, that the top management did not know, Everything in the subdivisions/ Markets is running as.
Ale może być nawet dobry, że kierownictwo nie, Wszystko w podobszarach/ Rynki, posuwając się.

Herring(Clupea harengus) in ICES Subdivisions 25, 26,
Śledzia atlantyckiego(Clupea harengus) w podrejonach ICES 25,

Classifications which are more detailed than the CPA shall consist of subdivisions which are wholly contained within CPA subcategories.
Klasyfikacje, które są bardziej szczegółowe niż CPA składają się z poddziałów, które w całości zawierają się w podkategoriach CPA.

On ages 3 to 6 years for the cod stock in Subdivisions 22, 23
Dla ryb w wieku 3-6 lat w odniesieniu do zasobów dorsza w podobszarach 22, 23

Herring(Clupea harengus) in ICES Division IIIa and Subdivisions 22-24(Western Baltic herring);
Stado śledzia atlantyckiego(Clupea harengus) w rejonie ICES IIIa i podrejonach 22-24(stado śledzia atlantyckiego w zachodniej części Morza Bałtyckiego);

cycle tracks the Contracting Parties or subdivisions thereof may prohibit cyclists on the carriageway outside the cycle lane
ścieżki rowerowe Umawiające się Strony lub ich części mogą zakazać rowerzystów na jezdni poza pas cyklu

tap tempo with four subdivisions.
plus dotknij tempo z czterech poddziałów.