SUBDIVISIONS in Vietnamese translation

• phân khu
• phân chia
• subdivisions
• các đơn vị
• phân ngành
• vùng
• phân nhánh

Examples of using Subdivisions in English and their translations into Vietnamese

Arabs(20%), there are many more subdivisions.
có rất nhiều phân nhánh.

other structures were incinerated, including entire subdivisions in the Sonoma County town of Santa Rosa, which sustained the greatest losses.
đã bị cháy rụi, bao gồm toàn bộ phân khu trong thị trấn Santa Rosa của Sonoma, nơi bị thiệt hại nặng nề nhất.

Other subdivisions of the rouble were the altyn(3 copecks), the grivennik(10 copecks), the polupoltina(25 copecks), and the poltina(50 copecks).
Khác với kopeks, đồng rúp cũng có thể được chia thành các Altyn( 3 kopecks), các grivennik( 10 kopecks), các polupoltina( 25 kopecks), và poltina( 50 kopecks).

Other subdivisions of the ruble were the altyn(3 kopecks), the grivennik(10 kopecks), the polupoltina(25 kopecks), and the.
Khác với kopeks, đồng rúp cũng có thể được chia thành các Altyn( 3 kopecks), các grivennik( 10 kopecks), các polupoltina( 25 kopecks), và poltina( 50 kopecks).

Dotted with new subdivisions, golf courses,
Rải rác với các phân khu mới, sân golf,

Norway has both regulatory and political subdivisions on two dimensions: provinces and districts.
Na Uy có cả phân khu hành chính và chính trị ở hai cấp: Hạt và khu tự quản.

It was about building new subdivisions and then building the retail infrastructure to fill those new houses with a lot of stuff.
Đó là về việc xây dựng các phân khu mới và sau đó xây dựng cơ sở hạ tầng bán lẻ để lấp đầy những ngôi nhà mới đó với rất nhiều thứ.

names of earlier subdivisions, known as raioni(district).[1][3].
tên gọi của phân vùng trước đó, gọi là raioni( huyện).[ 1][ 3].

Political subdivisions: 13 provinces
Phân khu hành chính: 13 tỉnh

He also organised Singapore into functional and ethnic subdivisions under the Raffles Plan of Singapore.
Ông cũng sắp xếp Singapore thành những phân khu chức năng và dân tộc, theo Kế hoạch Stamford Raffles về Singapore.

Early subdivisions of the family, such as Adanson(1763),
Các phân chia nhỏ ban đầu của họ này,

In all the subdivisions in all the state of Florida… from Margo Roth Spiegelman. Of all the houses I wound up living across the street.
Tôi sống ngay đối diện trong mọi khu trong mọi bang tại Florida Mọi căn nhà.

Contemporary-style housing subdivisions and suburban-gated communities are popular in urbanized places such as Metro Manila,
Các phân khu nhà ở kiểu hiện đại và các cộng đồng ngoại ô khá phổ biến

Act 590 of Louisiana's 2008 Regular Legislative Session requires political subdivisions to make provisions for the receipt of electronic bids.
Đạo luật 590 của Phiên họp Lập pháp thường kỳ năm 2008 của Louisiana đòi hỏi các phân khu chính trị phải đưa ra các điều khoản để nhận được hồ sơ dự thầu điện tử.

These two subdivisions are often given the rank of superorder,
Hai nhóm này thường được xếp ở cấp bậc

Membership of one of these subdivisions is indicated by adding a lower-case letter to the morphological type, as follows.
Cách sắp xếp trong từng phân loại nhỏ hơn này được biểu thị bằng cách thêm một chữ cái viết thường vào loại hình thái, như sau.

Several of them were subdivisions of Sweden until 1634, when they were replaced
Một tỉnh trong số đó đã là các phân cấp hành chính của Thụy Điển cho đến năm 1634,

Its capital, Zagreb, forms one of the country's primary subdivisions, along with twenty counties.
Thủ đô Zagreb tạo thành một trong những phân khu chính của đất nước, cùng với hai mươi quận.

Institutes and schools are also common designations for autonomous subdivisions of Portuguese higher education institutions.
Các học viện và trường cũng là tên gọi thông dụng cho các phân hiệu tự quản của các thể chế giáo dục bậc cao tại Bồ Đào Nha.

Planned subdivisions were soon built in the area: the Jarvis addition in 1912, Green Hills in 1924,
Các phân khu được quy hoạch đã sớm được xây dựng trong khu vực: