SUCH COMPONENTS in Hungarian translation

• az ilyen összetevőket
• az ilyen komponensek
• az ilyen alkatrészeket
• az ilyen összetevők
• az említett alkotóelemek

Examples of using Such components in English and their translations into Hungarian

The structure of"Regidron" includes such components as sodium chloride
A"Regidron" szerkezete olyan komponenseket tartalmaz, mint a nátrium-klorid

Such components must be traceable
Az ilyen rendszerelemeknek visszakereshetőknek és a nemzeti

For example, for giving of gloss and volume to light ringlets it is necessary to mix such components as two tablespoons of the honey which is warmed up on a water bath
Például, hogy a ragyogást és a térfogatot könnyű fürtökhöz adják, olyan összetevőket kell kevernie, mint két evőkanál mézet vízfürdőn

Shall lay down the requirements which such components must fulfil, the marking, packaging and the appropriate tests
És 78. cikknek megfelelően felhatalmazáson alapuló jogi aktusban határozza meg az említett alkatrészek által teljesítendő követelményeket,

As a result, such components are painted in the required color
Ennek eredményeként az ilyen alkotóelemeket a kívánt színűre festették,

Small interiors often have such components as niches, various ledges
Kis belső terek gyakran olyan elemekkel rendelkeznek, mint a fülkék,

The manicure includes such components as cutting of nails to the necessary length,
A manikűr olyan alkatrészeket tartalmaz, mint a körömvágás a kívánt hosszúságra,

Such components lowers prices
Ilyen összetevő árak jelentősen csökken,

In addition to her composition GH Balance, we are dealing with such components as Tribulus Terrestris
Amellett, hogy a kompozíció GH Egyensúly foglalkozunk, alkatrészek, például Tribulus Terrestris,

In other parts of the Universe such components differ from those on Earth,
Az Univerzum más részeiben ezek az alkotóelemek eltérőek a földiektől,

other heat source, unless such components are adequately shielded against heat.
egy alkotórész sem helyezhető, kivéve ha ezek az alkotórészek kellőképpen hőállóak.

We guarantee that after the rework only such components that meet the detailed quality specification requirements reach the production line at the customer's or his recipient's site.
Garantáljuk, hogy a javítás után az ügyfélnél a gyártósorra vagy a vevőjéhez csak olyan komponensek kerülnek, amelyek megfelelnek a minőségi specifikációnak.

does not have such components in its composition.
nem rendelkezik ilyen összetevők összetételében.

at it surely there have to be such components.
feltétlenül tartalmaznia kell ilyen összetevőket.

drivers containing such components you will need x64-specific software,
a rendszerközeli programok, az ilyen összetevőket tartalmazó egyéb programok és a meghajtóprogramok(driver)

If the national court concludes that such components and media are comparable from the point of view of the requirements relating to fair compensation,
Ha a kérdést előterjesztő bíróság megállapítja, hogy az említett alkotóelemek és adathordozók összehasonlíthatók a méltányos díjazáshoz kapcsolódó követelmények szempontjából,

at it surely there have to be such components For strengthening of growth of hair use various masks,
feltétlenül tartalmaznia kell ilyen összetevőket A haj növekedésének fokozása érdekében használjon különféle maszkokat,

removed by the user for replacement purposes, such components must be designed
csere céljából eltávolíthat, az ilyen alkotóelemeket úgy kell megtervezni

Your Use of such components shall be additionally governed by the terms of any open source license specified in the copyright
Az ilyen komponensek Ön általi Használatára emellett a Szolgáltatással vagy Engedélyezett tartalommal átadott, szerzői jogról szóló

if any, of the fact that such components are not detachable from the devices which contain them, whereas media used for the very same copying purposes,
azon körülmény esetleges hatását, hogy az említett alkotóelemek elválaszthatatlanok azon készülékektől, amelyekbe beépítették őket, míg az azonos többszörözési célokra használt adathordozók, így például a memóriakártyák azokból eltávolíthatók,