SUCH COMPONENTS in French translation

• ces composants
• ces éléments
• ces pièces
• de composantes comme

Examples of using Such components in English and their translations into French

Any damages to such components caused by mechanical abuse
Tout dommage à ces composantes causé par un abus mécanique

Such components must be integrated into a system in order to provide a solution to a customer's needs.
De tels composants doivent être intégrés au système pour fournir une solution aux besoins du client.

When using such components, it is the responsibility of the system installer to ensure that the arc detector/ interrupter functions correctly.
Lorsque de tels composants sont utilisés, l'installateur est responsable du bon fonctionnement du système de détection/ interruption d'arc électrique.

irritant when the sum of the concentrations of such components exceeds a cut-off value/concentration limit.
irritant lorsque la somme des concentrations de tels composants excède une valeur limite.

eye irritant when the sum of the concentrations of such components exceeds a threshold cut-off value/concentration limit.
causant des lésions importantes aux yeux ou irritant oculaire lorsque la somme des concentrations de tels composants excède une valeur limite.

One of the main assets of SET Flip-Chip Bonders lies in the ability to manipulate safely such components.
Un des principaux atouts des Flip-Chips de SET est leur capacité de manipuler sans risque de tels composants.

We offer you spare parts production BlackBerry- only such components can provide high quality
Nous vous offrons épargner la production de pièces BlackBerry- seulement ces composants peuvent fournir de haute qualité

the hydrogen fuel system, including any protective materials that form part of such components, should project beyond the outline of the vehicle or protective structure.
y compris les matériaux de protection faisant partie de ces composants, ne devrait faire saillie au-delà du contour extérieur du véhicule ou de la structure de protection.

Such components include, but are not limited to:
Ces éléments comprennent entre autres les tuyauteries d'admission

considering such components as file size,
compte tenu de certaines composantes comme la taille du fichier,

contemplated a specific use of the same since the conditions of use of such components could be created on the same
envisagé une utilisation spécifique de la même depuis les conditions d'utilisation de ces composants pourraient être créés sur le même

Such components will frequently deal with sensitive issues of a policy nature,
Étant donné que ces éléments concernent souvent des questions de politique délicates,

Such components included the basic principles of peacekeeping, the structure and purpose of peacekeeping missions
Ces éléments comportaient les principes fondamentaux applicables aux opérations de maintien de la paix,

Guidelines for the seismic risk reduction of such components are given in CAN/CSA-S832,"Seismic Risk Reduction of Operational and Functional Components(OFCs) of Buildings.
Des lignes directrices pour la réduction du risque parasismique de ces composants sont présentées dans la norme CAN/CSA-S832,« Diminution des risques sismiques concernant les composants fonctionnels et opérationnels des bâtiments(CFO)».

Such components will frequently deal with sensitive issues of a policy nature,
Étant donné que ces éléments mettront souvent en jeu des questions d'orientation délicates,

serving as a point of assemblage and release of such components intermediate between the Golgi
servant de point intermédiaire d'assemblage et d'expédition de ces composants entre l'appareil de Golgi

All such components will be supported by the initiative through a series of meetings,
Tous ces éléments seront soutenus par le projet grâce à un ensemble de réunions,

diminution of environmental values caused by the deterioration or destruction of such components.
la diminution des valeurs environnementales dues à la détérioration ou la destruction de ces composants.

will pass on to the Purchaser all warranties of manufacturers of such components.
transmettra à l'acquéreur toutes les garanties des fabricants de ces composants.

The Agency was also informed by a different Member State that Iran may also have experimented with such components in order to assess their performance in generating neutrons.
Elle a aussi été informée par un autre État Membre qu'il était également possible que l'Iran ait fait des expériences avec ces composants afin d'évaluer leur performance pour produire des neutrons.