SUFFERING in Hungarian translation

• szenvedés
• küzdő
• szenvedést
• szenvedését
• szenvedése

Examples of using Suffering in English and their translations into Hungarian

As long as I am miserable and suffering, you're totally fine.
Míg nyomorult vagyok és szenvedek, elégedett vagy.

their suffering becomes my suffering.
én is ugyanúgy szenvedek.

For millennia humanity has learned through suffering.
Az emberiség ezredéveken át a szenvedésen keresztül tanult.

Honey, I'm here for you, suffering in solidarity.
Drágám, én melletted állok, szolidaritásból veled szenvedek.

He never got beyond the suffering.
Sohasem jutott túl a szenvedésen.

People want to know that we're suffering just like they are.
Az emberek tudni akarják, hogy mi is ugyanúgy szenvedünk, mint ők.

and still suffering to finish it in some satisfactory manner.
még mindig szenvedek a megfelelő befejezéssel.

Bakhita's legacy is that transformation is possible through suffering.
Bakhita öröksége az, hogy a változás lehetséges a szenvedésen keresztül.

My conclusion is: we should not be embittered when suffering disappointment and deceit.
Arra jutottam, hogy nem kell elkeserednünk, amikor csalódást érzünk és szenvedünk.

The story suggests that we are to create something through suffering.
Azt jelenti, hogy létrehozni valamit a szenvedésen keresztül.

Rick, you brought me into this world, a suffering abomination tortured by the duality of its being.
Rick, te teremtettél erre a világra, melyben létem kettőségétől szenvedek.

You will not know that I am suffering, too.
De nem tudom, szenvedek hát én is.

I'm trying to ease suffering.
Én enyhíteni próbálok a szenvedésen.

If new, why have they not formed earlier when human suffering is not new?
Ha újak, akkor miért nem alakultak meg korábban, mikor az emberi szenvedés nem újkeletű?

Initially, optics of this type were developed forpeople suffering from hypersensitivity of the eye.
Kezdetben az ilyen típusú optikákat fejlesztették kia szem túlérzékenységét szenvedők.

Further Thoughts on Suffering.
További meditálások a szenvedésen.

including suffering for Him.
és együtt szenvedek vele.

People can't see me suffering right now.
Az emberek nem láthatják, hogy most szenvedek.

is to identify and prevent avoidable suffering.
a végső cél végül is az elkerülhető szenvedés felismerése és megelőzése.

For those with babies or children suffering, this could be the news you have hoped for.
Azoknak a csecsemőknek vagy gyermek szenved, ez lehet a hír már remélt.