SUPERSTRUCTURE in Hungarian translation

• felépítmény
• felszerkezet
• szuperstruktúrát
• felépítményt
• felépítménnyel
• felépítménye
• a szuperszerkezet

Examples of using Superstructure in English and their translations into Hungarian

A superstructure with lift-up glass and back support allows the customer an absolute focus on the display,
A felfelé emelhető üveggel és hátsó résszel ellátott felépítmény miatt a vásárló maradéktalanul a megjelenítő területre összpontosít,

Port operations are run by private companies, which provide and maintain their own superstructure, including buildings
A kikötő üzemeltetését magánvállalatok végzik, amelyek saját felépítményt hoznak létre

Where a long forward superstructure is fitted,
Ahol hosszú mellső felépítmény van felszerelve,

(A)(I) In ships carrying more than 36 passengers, the hull, superstructure and deckhouses shall be subdivided into main vertical zones by“A-60” class divisions.
A 36-nál több utast szállító hajókon a hajótestet, felépítményt és fedélzeti házakat„A-60” osztályú térelválasztókkal fő függőleges zónákra kell felosztani.

straight front glass(sliding superstructure), without lighting,
egyenes frontüveg(csúszó felépítménnyel), világítás nélkül,

Superstructure with front supports,
Felépítmény elülső résszel,

If your superstructure requires it, it's often possible to have your Volvo FM specified with all equipment on one side,
Ha felépítménye megköveteli, Volvo FM teherautója gyakran úgy is specifikálható, hogy valamennyi berendezés

(A)(II) In ships carrying not more than 36 passengers, the hull, superstructure and deckhouses in way of accommodation
A 36-nál több utast szállító hajóknál a hajótestet, felépítményt és fedélzeti házakat a lakótereknél

the largest portion of its 2-metre wide casing was built with a superstructure 5 metres high.
a két méter széles burkolat nagy része 5 méter magas felépítménnyel épült meg.

The pilot vehicle was essentially a large 88 mm armoured superstructure with the 3-inch gun mounted in a ball mount, the entire thing was propelled on a Churchill chassis.
A kísérleti jármű lényegében egy nagy 88 mm páncélozott felépítmény a 3-inch fegyvert szerelt golyós tartó, az egész dolog hajtotta a Churchill futómű.

What was really at stake in such a challenge was not the community's ideological superstructure but the ethical foundation on which it had been socially constructed- its inherited visceral code.
Nem a közösség ideológiai felépítménye volt a tét- hanem az az etikai alap, amire a közösség egyáltalán felépült, magyarán az öröklött zsigeri kódja.(…).

As well as requiring quality infrastructure and superstructure in ports and hinterlands connections,
Ahogy minőségi infrastruktúrát, kikötői felépítményt és háttérkapcsolatokat igényelnek,

deck and superstructure.
fedélzettel és felépítménnyel.

repair the wagon box, the superstructure, the understructure, the bogie(including the springs,
javítások vonatkozhatnak a kocsiszekrény, felépítmény, alváz,

It is a fundamental dogma of Marxism that the superstructure of such a system must necessarily be the bliss of the earthly paradise.
A marxizmus egyik alapvető dogmája, hogy egy ilyen rendszer felépítménye szükségszerűen maga a földi édenkert.

How could it happen that one man was in a position to alter the“juridical and political superstructure” which is uniquely
Hogy történhetett az, hogy egyetlen ember képes volt megváltoztatni a„jogi és politikai felépítményt”, ami egyedülálló módon

opening with gas pistons or sliding superstructure).
felül csuklós, gázfúvókával vagy csúszó felépítménnyel nyíló).

With elegant lines and an unobstructed view, Glycos provides the perfect display in the form of a lift-up double curved glass superstructure.
Az elegáns vonalvezetésű és akadálytalan megtekintést kínáló Glycos a felfelé emelhető duplán hajlított üveg felépítmény formájában tökéletes megjelenítést biztosít.

deck and superstructure.
fedélzettel és felépítménnyel.

For inspiration, we invite you to take a look at these photos of private houses before and after the superstructure of the second floor.
Ösztönzésre hívjuk meg, hogy vessen egy pillantást ezen házak fotókra a második emelet felépítménye előtt és után.