Examples of using Superstructure in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
James's doctrine is an attempt to build a superstructure of belief upon a foundation of scepticism,
Вчення Джеймса- це спроба звести надбудову віри на фундаменті скептицизму,Superstructure floors is very common method for restoration of buildings with the aim of increasing the area
with four smaller landing craft on davits on the superstructure.
чотри менших, розміщених на кранах у надбудові.socialist base has arisen, with its new superstructure.
The historical process is represented as a superstructure of types of cultures that have their own essence,
Історичний процес представлено як надбудову типів культур, що мають свою власну сутність,doors at superstructure, must be tightly closed down.
двері в надбудові, повинні бути щільно закриті.and a 6-storey superstructure above the entertainment complex.
та6-поверхова надбудова над розважальним комплексом.In the postwar years Philharmonic has been restored with the superstructure 3rd floor above the old chapel.
У післявоєнні роки філармонія була відновлена з надбудовою 3-го поверху над колишньою каплицею.which allows to change substantially the interiors and partially, the superstructure of the yacht.
дозволяє значною мірою змінювати інтер'єри й частково надбудову судна.which at its peak installed wooden superstructure.
для чого на її вершині встановлювалася дерев'яна надбудова.rapid one-pot synthesis technique to produce curcumin nanoparticles with orthorhombic superstructure.
швидкий спосіб синтезу одного бака для отримання наночастинок куркуміна з орторомбічною надбудовою.large expanses of glass on the superstructure.
великими просторі скло на надбудову.without which it is impossible to build a superstructure.
без яких неможливо створити надбудову.So, often, the main surface of the workplace becomes a workplace for a barman and superstructure is designed for guests.
Так, найчастіше, основна поверхня стає робочим місцем бармена, а надбудова призначена для гостей.higher productivity pipelines and modern superstructure.
трубопроводи більшої продуктивності і сучасну надбудову.and also the superstructure, which is slightly biased towards the bow of the ship.
а також надбудовою, яка трохи зміщена в бік носа корабля.More capacious* a universal superstructure can be installed on the 2nd
Більш містка* універсальна надбудова може бути встановлена на 2-хwould have to say: with its"superstructure"), representative government.
капіталізм з його політичним слідством(марксисти сказали б з його надбудовою), представницькою державою.When the superstructure(politics, culture, etc.) obstructs the development of the economic base,
Коли політична, культурна і т. п. надбудова перешкоджає розвиткові економічного базису, політичніFour more vertical launchers are located on the superstructure between the 517 radar antenna post
Ще чотири блоки вертикальних пускових установок знаходяться на надбудові між антенним постом РЛС типу 517
