SUPPORT PACKAGE in Hungarian translation

• támogatási csomag
• támogatási csomagot
• támogató csomag

Examples of using Support package in English and their translations into Hungarian

An emergency socio-economic stabilisation support package for Gaza was launched, aiming to support employment creation
A Gázai övezet számára sürgősségi társadalmi-gazdasági stabilizációs támogató csomagot indítottak el a munkahelyteremtés támogatása

The support system assigns a response time for all of your questions, depending on your license's support package and ensures that all questions will reach the respective support officers/developers.
A támogatási rendszer minden kérdésére válaszidőt rendel hozzá az Ön licencének támogatási csomagjától függően, és biztosítja, hogy minden kérdés eljusson a megfelelő támogató tisztekhez/ fejlesztőkhöz.

The government's starter home support package consists of £2.3 billion for the first 60,000 starter homes, including £1.2 billion for brownfield land housebuilding.
A kormányzat induló otthoni támogatási csomagja 2, 3 milliárd fontot tartalmaz az első 60 ezer induló otthon számára, ideértve a barnamezős földépítéshez szükséges 1, 2 milliárd fontot is.

our monthly support package offers you an excellent, safe and convenient solution.
rugalmas havi támogatási csomagunk kiváló megoldást kínál Önnek.

This support package will update Windows XP with,
Ez a támogatási csomag egyebek mellett betűkészletekkel és írásjegybevivőkkel(IME-kkel) bővíti az XP rendszert,

we can see that the support package neglects Central
hogy a támogatási csomag épp azt a közép-

This comprehensive support package is further evidence of the Commission's continued commitment to the agricultural sector across the EU.
Ez az átfogó támogatási csomag további bizonyíték arra, hogy a Bizottság továbbra is elkötelezett az Unió egészének mezőgazdasági ágazata iránt.

EU presented support package proposed by the Commission with a number of concrete economic and financial measures to assist Ukraine.
Az Európai Bizottság a mai napon megállapodott egy támogatási csomagban, amely számos konkrét intézkedést tartalmaz Ukrajna gazdasági és pénzügyi megsegítésére.

Accordingly, since there was no need for prior noti-cation to the Commission, the UK authorities were able to put the support package in place quickly in order to tackle the crisis.
Emiatt- mivel nem volt szükség az előzetes bizottsági bejelentésre- az Egyesült Királyság hatóságai képesek voltak a válság kezelésére a támogatási csomag gyors beindításával.

In October 2008, Nitrogénművek had stopped production and the support package was aimed at relaunching the company's operations.
A Nitrogénművek 2008 októberében a leállította a termelést, és a támogatási csomag a vállalkozás tevékenységének újraindítására irányult.

Accordingly, since there was no need for prior notification to the Commission, the UK authorities were able to put the support package in place quickly in order to tackle the crisis.
Emiatt- mivel nem volt szükség az előzetes bizottsági bejelentésre- az Egyesült Királyság hatóságai képesek voltak a válság kezelésére a támogatási csomag gyors beindításával.

announced a very substantial international support package, covering both grants
kölcsönöket tartalmazó jelentős nemzetközi támogatási csomagot jelentettek be,

An appropriately sized support package geared to capacity-building,
Az Uniónak és a tagállamoknak önkéntességi alapon olyan, megfelelő méretű támogatási csomagot kell kínálnia,

developed in close co-operation with the European Commission Joint Research Centre, this support package provides Covenant signatories with key principles
az Európai Bizottság Közös Kutatóközpontjával szorosan együttműködve kialakított támogatási csomag a Covenant aláíróit tájékoztatja a fő elvekről

The European Commission has announced a €106 million support package- €46 million in humanitarian assistance
Az Európai Bizottság bejelentette az 106 millió eurós támogatási csomagot-€ 46 millió humanitárius segítségnyújtást és€ 60 millió fejlesztést-, hogy közvetlen segítséget

Individual support package-Case managers work with each victim to develop a customized support package to cope with trauma, restore a sense
Egyéni támogatási csomag- Minden áldozattal egy, az esetért felelős vezető dolgozik, hogy egyénre szabott támogatási csomagot alakítsanak ki,

After the EUR 750 billion support package we are now, once again, to spend enormous sums on the migration issue,
A 750 milliárd euró összegű támogatási csomagot követően ismét hatalmas összegeket tervezünk a bevándorlási kérdésre fordítani,

claims from Member States, as well as the Support package to Ukraine EUR 250 million to cover the payment of the first instalment in June 2014.
az Ukrajna számára nyújtandó támogatási csomag(a 2014 júniusában fizetendő első részlet fedezéséhez 250 millió euró szükséges) mintegy 3,4 milliárd euró rendelkezésre bocsátását teszi szükségessé.

The European Commission has announced a €106 million humanitarian and development support package to directly assist people in Sudan affected by forced displacement,
Az Európai Bizottság bejelentette az 106 millió eurós támogatási csomagot-€ 46 millió humanitárius segítségnyújtást és€ 60 millió fejlesztést-, hogy közvetlen segítséget nyújtson a szudáni embereknek a kényszereltlétetés,

which is about 20% of the food package and the support package that was agreed in L'Aquila.
ami a L'Aquila-ban jóváhagyott élelmezési csomag és támogatási csomag kb. 20%-át teszi ki.