TAKE BACK in Hungarian translation

• vedd vissza
• visszavenni
• vonja vissza
• visszavonni
• visszaszerezni
• szerezd vissza
• visszafoglalni
• a visszavétel
• visszacsinálni
• visszaszívni
• foglald vissza
• vidd vissza
• a take back
• hozd vissza
• szerezzétek vissza
• nyerd vissza

Examples of using Take back in English and their translations into Hungarian

The number of"take back" requests was significantly higher than the number of"take charge" requests.
A visszavétel iránti kérelmek száma jelentősen meghaladja az átvétel iránti kérelmekét.

Your mission is… Capture Cha Gi Seong and take back the plaque.
A küldetésed elkapni Cha Gi Seong-ot és visszaszerezni a kliséket.

Things I can't take back.
Dolgok, amiket nem tudok visszavonni.

I can't take back what I did.
Nem tudom visszacsinálni, amit tettem.

Take back your health!
Szerezd vissza az egészséged!

Take back control of your time and attention!
Vedd vissza a kontrollt az időd és a figyelmed felett!

Now are you going to help me take back this ship or not?
Segít nekem visszafoglalni a hajót, vagy sem?!

It's imperative that Babulal publicly take back his own statement!
Hogy Babulal nyilvánosan vonja vissza, az állítását!

And now you will help take back the house.
Most pedig segítesz visszaszerezni a házat.

Oh, Bart, don't say things you can't take back.
Oh, Bart, ne mondj olyat, amit nem tudsz visszavonni.

I can't take back what I have done.
Nem tudom visszacsinálni, amit tettem.

I can't take back the things I have said.
Nem tudom visszaszívni, amiket mondtam.

Take back your poils!
Szerezd vissza a foltjaidat!

Take back what's mine and take out the crew of the"Raza.".
Vedd vissza, ami az enyém És vegye ki a"Raza" legénységét.

Please take back what you said.
Kérlek, vonja vissza, amit mondott.

Kill the aliens and take back the planet.".
Megölni a földönkívülieket, és visszafoglalni a bolygót.".

Your task is to find and take back the stolen assets.
A feladat megtalálni, és visszaszerezni az ellopott drágakövet.

Words that you cannot take back.
A szavakat, amelyeket nem lehet visszavonni.

Take back your city!
Foglald vissza a városodat!

We cannot take back what happened.
Nem tudjuk visszacsinálni a történteket.