TALKS ABOUT IT in Hungarian translation

• beszél róla
• emlegeti
• beszélni róla
• beszélnek róla
• erről mesél

Examples of using Talks about it in English and their translations into Hungarian

Everybody talks about it.
Mindenki arról beszél.

Everybody around the town talks about it, you know?”.
Mert az egész város erről beszél, tudja.”.

No one talks about it, they wrote.
Senki nem beszélt, írt erről.

Everybody talks about it.
Mindenki erről beszél.

And no one talks about it because we are West Indian.
És nem szól senki a NATO-ból, mert mi nem vagyunk kurdok.

Ryan never talks about it. It makes him look arrogant.
Ryan erről soha sem beszél, amitől arrogánsnak tűnik.

Someone talks about it.
Valakik beszélgetnek rajta.

Everybody talks about it and it is in every form of poker(cash, sng, mtt).
Beszélnek mindenki és minden póker fegyelem(készpénz, SNG, MTT).

No one writes about this or talks about it.
Senki nem ír, vagy beszél ezekről.

Eternal life as Jesus talks about it is more than just a long existence in Heaven.
Hogy a folytatólagos élet, amiről Jézus itt beszél, messze több mint pusztán folytatódó létezés.

You know everyone talks about it,?
Ugye tudod, hogy mindenki erről pusmog?

The whole country talks about it.
Az egész ország erről beszél.

And he… still talks about it and everything.
És… még mindig beszél róla meg minden.

Radio Vampire only talks about it.
A Vámpír Rádió csak erről beszél.

Ada loved everything and still talks about it.
A Fradit akkor is szerették és akkor is róla szólt minden.

Everybody talks about it.
A környéken mindenki a Calypsóról beszél.

The pope talks about it.
A pápa szól azokról.

Auron talks about it in the next video.
Erről egyébként Ádám is beszél a következő videóban.

Nearly everybody talks about it.
Szinte mindenki erről beszél.

Now everyone talks about it.
Már mindenki erről beszél.