TENDER in Hungarian translation

['tendər]
['tendər]
pályázati
tender
application
grant
call
competition
project
bidding
proposals
invitation
gyengéd
gentle
tender
affectionate
soft
delicate
gently
tenderness
dainty
érzékeny
sensitive
delicate
responsive
susceptible
vulnerable
sensible
tender
sensitivity
touchy
fragile
fizetőeszköz
currency
tender
means of payment
payment instrument
gyöngéd
tender
gentle
affectionate
tenderness
his soft
lágy
soft
gentle
smooth
tender
mellow
mild
softened
softness
zsenge
tender
young
early
közbeszerzési
procurement
public
tender
award
omlós
tender
shortcrust
crumbly
shortbread
moist
friable
meg nem puhul
porhanyós
pályáztatási
könyörülő

Examples of using Tender in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
crispy skin and tender meat.
ropogós bőrét és porhanyós húsát.
So tender and taut.
Annyira omlós és puha.
Boil, stirring constantly, until tender, about 5-7 minutes;
Felforraljuk, majd folyamatos keverés közben, amíg meg nem puhul, kb 5-7 perc;
you know he's good and tender.
hogy jó és porhanyós.
The meat was so tender it literally melts in your mouth.
A hús olyan omlós, hogy szó szerint elolvad az ember szájában.
Fry in hot oil until tender.
Süssük forró olajban, amíg meg nem puhul.
Crispy on the outside, tender on the inside?
Kívül ropogós, belül porhanyós?
BISCUIT Tender butter biscuit chocolate
KEKSZ Omlós vajas keksz,
cook milk soup until tender.
főzzük tej levest, amíg meg nem puhul.
Here you go, Chicken Tender.
Tessék, Porhanyós Csirke.
Foods become tender without losing their original color,
Az étel omlós lesz anélkül,
so tender it's delicious!
úgy finom omlós lesz!
The resulting dish is juicy, tender, flavorful and mouthwatering crust.
A kapott étel, szaftos, omlós, ízletes, ínycsiklandó kéreg.
At the end of the cooking, they should be tender but still green.
A főzés végén a zöldség legyen omlós, de még kissé ropogós.
A creditor is obligated to accept legal tender toward repayment of a debt.
A hitelező köteles törvényes fizetőeszközt elfogadni az adósság visszafizetésére.
Such currencies act like legal tender and are not necessarily backed by a physical commodity.
Az ilyen valuták törvényes fizetőeszközként működnek, és nem feltétlenül áll fedezet mögöttük.
Yet no country officially accepts Bitcoin as legal tender.
Mégis, eddig nem volt hivatalos elfogadás a Bitcoin-ok törvényes fizetőeszközként.
IMF advises against crypto as legal tender in Marshall islands.
IMF tanácsolja kripto törvényes fizetőeszközként Marshall-szigetek.
The digital asset is currently not legal tender.
A digitális pénzügyi eszközök nem minősülnek jelenleg törvényes fizetőeszköznek.
In 1862 paper money was made legal tender.
Ben kezdtek törvényes fizetőeszközként papírpénzt kibocsátani.
Results: 1884, Time: 0.0787

Top dictionary queries

English - Hungarian