THE FIRST PROBLEM in Hungarian translation

• az első probléma
• a legelső probléma
• az első kérdés
• az első gond
• az első feladat
• az első problémakör
• a legelső baj
• az első problémát
• az első problémája
• az első kérdéssel

Examples of using The first problem in English and their translations into Hungarian

The first problem required more consideration.
Az elsö premissza alaposabb megfontolást igényel.

The first problem is that nobody shares this opinion.
Az egyetlen gond az, hogy rajta kívül senki sem osztja ezt a véleményt.

The first problem was the bed.
Az egyetlen problémám az ágy volt.

The first problem, of course, is that we haven't learned to love ourselves.
Az első nehézséget persze az okozza, hogy soha nem tanultuk meg szeretni magunkat.

The first problem for those that seek to settle there will be, as always,
Az ott letelepedni kívánók első problémája, mint mindig,

The first problem was solved by Zeus.
A problémát először Gauss oldotta meg.

Michelle was the first problem in my life small enough to reach out and stop.
Michelle volt életem első problémája de elég kicsi ahhoz, hogy meg tudjam állítani.

That was when we had the first problem.
Ez volt akkor is, amikor az első problémánk volt.

Finding a parking spot was the first problem.
Az ismeretlen helyen a parkoló volt az első kihívás.

The migration was the first problem.
A migráció volt az első téma.

In fact, with proper use many adults will be able to supplement without the first problem.
Valójában, helyes használata több felnőttek képes lesz, hogy kiegészítse nélkül a kezdeti probléma.

The first problem many people have is to understand that in the consciousness of Christ,
Az első probléma, amelyet nagyon sok embernek meg kell értenie az az,

Perhaps the first problem faced by newcomers,
Talán az első probléma, amivel az újoncok,

The first problem of any kind of even limited success is the unshakable conviction that you are getting away with something, and that any moment
A legelső probléma bármilyen, akármilyen apró sikerrel, hogy hatalmába kerít a megingathatatlan meggyőződés, hogy nem érdemelted ki,

Now the first part, the first problem, is relatively easy-- it's not easy at all-- but it is something that has been approached gradually in neuroscience.
Nos az első rész, az első kérdés viszonylag egyszerű-- persze egyáltalán nem egyszerű-- de ez legalább fokozatosan fel lett derítve az idegtudomány által.

These sales techniques work but the first problem with sales techniques is that you will end up with people in your business who really do not want to be there.
Ezek az értékesítési módszerek működnek, de az első igazi probléma ezekkel az, hogy olyan emberek lesznek a hálózatodban, akik igazából nem is szeretnének ott lenni.

In fact, with proper use many adults will be able to supplement without the first problem.
Valójában, a megfelelő használat sok felnőttek minden bizonnyal képes kiegészíteni nélkül a legelső probléma.

The first problem strand refers to the unclear definition of electronic money and the scope of the directive,
Az első problémakör az elektronikus pénz fogalmának és az irányelv hatályának nem egyértelmű meghatározásával kapcsolatos,

The first problem is the intellectual habit,
Az első probléma az az intellektuális szokás,

As a matter of fact, with proper use numerous adults will certainly have the ability to supplement without the first problem.
Valójában, a megfelelő használat sok felnőttek minden bizonnyal képes kiegészíteni nélkül a legelső probléma.