THE MODIFICATIONS in Hungarian translation

• a módosítások
• a változtatások
• változásait
• a módosításokat
• a módosítás
• a módosításokkal
• a változtatásokat
• változásainak

Examples of using The modifications in English and their translations into Hungarian

Do not allow the modifications to intimidate you.
Ne engedd, hogy a változások megfélemlítsenek.

I believe the modifications are reasonable.
Úgy gondolom, hogy helyénvalók voltak a változások.

It will take approximately two minutes to complete the modifications, sir.
Nagyjából két perc múlva befejezem az átalakítást, uram.

All right, all the modifications to the drive are in place.
Rendben, a hajtómű összes módosítása megtörtént.

I never finished the modifications to the conceptual geometer.
Nem fejeztem be a konceptuális geométer módosítását.

By clicking on the Registry Monitor you can see all the modifications made.
A Rendszerleíró-adatbázis Megfigyelő gombra kattintva minden eszközölt módosítást megtekinthet.

Do not permit the modifications to frighten you.
Ne engedd, hogy a változások megfélemlítsenek.

The team can confirm that the modifications to its 2014 car would meet this stipulation.'.
A csapat megerősíti, hogy 2014-es autójának modifikációja megfelel ezen elvárásoknak.”.

The modifications do not affect the vehicle's type-approval in any way, other than an increase of the actual mass of the vehicle;
A módosítások a jármű tényleges tömegének növelésén kívül semmilyen módon nem érintik a jármű típusjóváhagyását;

Before the modifications were introduced, about 20 to 25 tonnes of goods per shift were stacked on pallets by workers.
A változtatások bevezetése előtt egy műszak alatt kb. 20-25 tonna árut rakodtak fel a munkások a palettákra.

At first it looked like Asacub was targeting only Russian-speaking users, because the modifications contained fake log-in pages of Russian and Ukrainian banks.
Eleinte úgy nézett ki, hogy az Asacub csak oroszul beszélő felhasználókat céloz, mert a módosítások orosz és ukrán bankok hamis bejelentkező oldalait tartalmazták.

The modifications will be so minor,
A változtatások olyan kicsik lesznek

don't get rid of a big number examine marks, the modifications will be meant necessarily.
nem megszabadulni egy nagy szám megvizsgálja a nyomok, a módosítások lesz jelentett feltétlenül.

or by following the modifications of the image automatically.
automatikusan a kép változásait követve.

Ultimately, the modifications affect all process steps,
A változtatások végső soron minden lépést érintenek,

aphorism of Patanjali that, for the practice of Yoga, the man must stop"the modifications of the thinking principle".
hogy az embernek meg kell állítania a„gondolkodó princípium változásait”.

don't unmark the perused boxes branded for you beforehand, the modifications are applied to the adjustments of your browser.
ne szüntesse meg a tanulmányoztam dobozok márkás neked előre, a módosítások alkalmazása a módosítása a böngésző.

We could overhaul the system and eliminate the modifications, but that would reduce the speed of the excavator
Átalakíthatjuk a rendszert, leszerelhetjük a módosításokat, de ez jelentősen csökkentené az ásógép sebességét,

(ii) Where no comments are received from the Member States within the time limit laid down in paragraph 2, the modifications to the list shall be considered to have been accepted by the Member States.
Ii. Ha a tagállamoktól nem érkezik vélemény a(2) bekezdésben megadott határidőn belül, a jegyzék változásait a tagállamok által elfogadottnak kell tekinteni.

Sometimes the modifications introduced are such that the elemental is unable fully to discharge itself before the time of the man's death.
Néha a megvalósított módosítás olyan, hogy az elementál képtelen teljesen kiüríteni magát az ember halálának bekövetkeztéig.