THE ONLY SOLUTION in Hungarian translation

• az egyetlen megoldás
• az egyedüli megoldás
• csak a megoldás
• az egyetlen kiút
• az egyetlen megoldást
• az egyetlen megoldásnak
• az egyetlen megoldása
• az egyedüli megoldásnak

Examples of using The only solution in English and their translations into Hungarian

The only solution to the problem is Britain's unconditional withdrawal from the European Union.
A probléma egyetlen megoldása, ha az Egyesült Királyság feltétel nélkül kilép az Európai Unióból.

The only solution might be amputation.
Egyetlen megoldásként az amputáció jöhetett szóba.

The only solution was to build upwards.
Egyetlen megoldás, ha felfelé építkeznek.

The only solution was an amputation.
Egyetlen megoldásként az amputáció jöhetett szóba.

A year and a half ago, the only solution was to rewrite your program.
Másfél évvel ezelőtt egyetlen megoldás kínálkozott: átírni a programját.

The only solution was to somehow shorten his nine minute commute to school.
Egyetlen megoldásként az kínálkozott, hogy valahogy lerövidítse 9 perces útját az iskolába.

The only solution to this problem is to.
E probléma egyetlen megoldása, hogy.

Marriage seemed the only solution.
Egyetlen megoldásnak látszott a házasság.

The only solution would be to export population.
Egyetlen megoldás az export lenne.

The only solution to this problem is liposuction.
Erre a problémára egyedüli megoldást csak a hajbeültetés nyújt.

The doctors advised the only solution was a double amputation.
Az ő állapotában az orvosok egyetlen megoldást láttak: a dupla amputációt.

In such villages the only solution is to organise public works.
Ezekben a falvakban egyedüli megoldást a közhasznú munka megszervezése jelenti.

The only solution is that of solidarity.
A megoldás egyetlen útja a szolidaritás.

In this situation, the only solution is to extend the security of DNS be.
Ebben a helyzetben egyetlen megoldás a DNS biztonságának kiterjesztése lehet.

Is apartheid the only solution for Israel?
A katonai az egyetlen opció Izrael számára?

The only solution is France.
Azt egyetlen megoldás Franciaország.

The only solution in Syria is a political one.
A politikai állásfoglalás az egyetlen az egyetlen kiút a szíriai kérdésben.

It seemed the only solution was marriage.
Egyetlen megoldásnak látszott a házasság.

The only solution is job creation.
Egyetlen megoldás a munkahelyteremtés lenne.

The only solution, it would seem, is to grow vegetables at home.
A legegyszerűbb megoldás az, ha mi magunk termesztjük a zöldségeket otthon.