THE SAME APPLE in Hungarian translation

• ugyanazt az apple
• ugyanazzal az apple
• ugyanahhoz az apple

Examples of using The same apple in English and their translations into Hungarian

If you are giving your iPad to a family member who is going to use the same Apple ID account, you might need to reset all settings.
Ha iPad-jét olyan családtagnak adja, aki ugyanazt az Apple ID-fiókot fogja használni, szükség lehet az összes beállítás visszaállítására.

as long as you're signed in with the same Apple ID.
ha bejelentkezik rajta ugyanazzal az Apple ID azonosítóval.

If you use the Apple TV App on multiple devices that share the same Apple ID for iTunes,
Ha több olyan készüléken használja az Apple TV Appot, amelyen ugyanazt az Apple ID-t használja az iTuneshoz,

iOS devices are connected to the same Wi-Fi network and signed in to iCloud with the same Apple ID.
hogy az összes iOS-készülék ugyanahhoz a Wi-Fi-hálózathoz csatlakozik, és ugyanazzal az Apple ID azonosítóval jelentkezett be rajtuk az iCloudba.

you should use the same Apple ID on your iTunes
akkor érdemes használni ugyanazt az Apple ID az iTunes

you can get Safari bookmarks back from Mac with the same Apple ID.
akkor a Safari könyvjelzőket vissza lehet kapni a Mac-ből ugyanazzal az Apple ID-vel.

iTunes should use the same Apple ID, or the sync won't be done.
iTunes kell használni ugyanazt az Apple ID, vagy a szinkronizálás nem történik.

then enter the same Apple ID and password you entered on your computer.
adja meg ugyanazt az Apple ID-t és jelszót mint a számítógépen.

The restored bookmarks will appear your iPad Safari and other iOS devices using the same Apple ID.
A visszaállított könyvjelzők megjelennek iPad-jén szafari és más, ugyanazt az Apple ID-t használó iOS-eszközökre.

Make sure both iPhones are signed into the same Apple ID account
És győződjön meg arról, hogy mindkét iPhone készülékre ugyanabba az Apple fiókba van bejelentkezve,

When the deletion has been taken on all devices with the same Apple ID, you can still try to find the bookmarks on Mac to restore these files.
Ha a törlés megtörtént ugyanazon Apple ID-vel rendelkező összes eszközön, akkor is megpróbálhatja megtalálni a könyvjelzőket a Mac-en ezen fájlok visszaállításához.

It's recommended that you use the same Apple ID for all Apple services,
Célszerű mindig azonos Apple ID-t használni az összes Apple-szolgáltatáshoz,

access them on other devices with the same Apple ID.
elérését más eszközökkel, azonos Apple ID-vel.

Ensure that you are logged in to iCloud using the same Apple ID that you use on all your Apple devices.
Ellenőrizze, hogy be vagy jelentkezve az iCloud azonos Apple ID használó minden Apple eszközök használatával.

The gist of what you need to accomplish to ensure all iOS devices are signed with the same Apple ID.
A lényeg, amit el kell végeznie annak biztosítása érdekében, hogy minden iOS-eszközt azonos Apple ID-vel aláírjanak.

it updates your billing address for all of the Apple services with which you use the same Apple ID.
a rendszer az összes olyan Apple-szolgáltatásban is frissíteni fogja, amelyhez ugyanazt az Apple ID-t használja.

as long as you're signed in with the same Apple ID.
amelyen vásárolta, illetve bármely másik olyan készülékén, amelyen ugyanazt az Apple ID-t használja.

If you're not currently logged in with the same Apple ID that you use with the subscription that you want to manage,
Ha jelenleg nincs bejelentkezve ugyanazzal az Apple ID azonosítóval, amelyet a kezelni kívánt előfizetéshez használ,

If you use another device with the same Apple ID that has only My Photo Stream turned on, photos that you
Ha ugyanazzal az Apple ID azonosítóval használ egy másik készüléket, amelyen csak a Saját fotóstream van bekapcsolva,

For multi-device families that are all linked to the same Apple ID, it can be confusing for the devices to ring with every FaceTime call, but it's actually very simple
Több eszközcsalád esetén, amelyek mind ugyanahhoz az Apple ID-hez kapcsolódnak, zavaró lehet, ha az eszközök minden FaceTime hívással csengenek, de valójában nagyon egyszerű annak korlátozása,