THE THIRD-PARTY in Hungarian translation

• a harmadik fél
• a külső fél
• a harmadik-csapat
• third-party
• a harmadik felek
• a harmadik félhez
• a harmadik félnek

Examples of using The third-party in English and their translations into Hungarian

For this reason, thyssenkrupp Schulte GmbH disclaims all liability regarding the content and data protection practices of the third-party websites to which it links.
Ebből kifolyólag a thyssenkrupp Elevator AG minden felelősséget elhárít a kapcsolódó harmadik félhez tartozó weboldalak tartalmára és adatvédelmi gyakorlatára vonatkozóan.

You grant the third-party the right, power,
Ön megadja a harmadik félnek a jogot, a hatalmat

You should review the third-party terms and privacy policies before acquiring,
Önnek át kell tekintenie a harmadik felek feltételeit és adatvédelmi szabályzatát,

For this reason, thyssenkrupp Magnettechnik disclaims all liability regarding the content and data protection practices of the third-party websites to which it links.
Ebből kifolyólag a thyssenkrupp Elevator AG minden felelősséget elhárít a kapcsolódó harmadik félhez tartozó weboldalak tartalmára és adatvédelmi gyakorlatára vonatkozóan.

You grant the third-party the right, power,
Ön megadja a harmadik félnek a jogot, a hatalmat

we recommend that you check the third-party websites to see which cookies are used
hogy a harmadik felek weboldalain ellenőrizze, hogy azok milyen cookie-kat használnak,

You grant the third-party the right, power,
Ön megadja a harmadik félnek a jogot, a hatalmat

it is important to note that Shopperz does not review the third-party content.
fontos megjegyeznünk, hogy a Shopperz nem vizsgálja meg a harmadik felek tartalmait.

to do more and provide additional personalised experiences based upon data from the third-party service.
további funkciók eléréséhez és személyre szabott élményért a harmadik felek szolgáltatásainak adatait felhasználva.

assume responsibility for the content of the third-party sites, and some of the third-party sites may have content that you find objectionable, inappropriate, or offensive.
nem vállalunk felelősséget azokért, és előfordulhat, hogy a külső felek webhelyein kifogásolható, nem megfelelő vagy sértő tartalom található.

AOMEI PE Builder comes with a set of the third-party software to maintain the system,
Aomei PE Builder jön egy sor, a harmadik féltől származó szoftverek a rendszer fenntartásához,

In addition, you can also use the third-party Android file manager to move files from internal storage to SD card, like ES File Manager and more.
Ezenkívül a harmadik féltől származó Android fájlkezelő segítségével fájlokat is áthelyezhet a belső tárolóból az SD kártyára, például az ES File Manager és így tovább.

Furthermore, the providers of the third-party content can set their own cookies
Továbbá, a harmadik féltől származó tartalomszolgáltatók saját cookie-kat állíthatnak be,

The third-party cookies and other program code of similar nature currently used by our website are provided by Google Analytics e.g.
Jelenleg a honlapunk által használt harmadik fél általi sütik, illetve más hasonló program: a Google Analytics szolgáltatása pl.

In some cases, that is because we have hired the third-party to provide services on our behalf,
Egyes esetekben ennek az az oka, hogy harmadik felet veszünk igénybe abból a célból,

Amazon somehow understood that many of the third-party products it is selling to customers could be produced at much lower prices.
Az Amazon valahogy megértette, hogy a harmadik felek által az ügyfelek számára értékesített termékeket sok alacsonyabb áron lehet előállítani.

These functions are offered solely by Vimeo or the third-party service provider in question.
Ezek a funkciók kizárólag a YouTube és az adott harmadik fél szolgáltató révén állnak rendelkezésre.

Furthermore, the providers of the third-party contents may set their own cookies
Továbbá, a harmadik féltől származó tartalomszolgáltatók saját cookie-kat állíthatnak be,

This always presupposes that the third-party providers of this content perceive the IP address of the users,
Ez mindig azt feltételezi, hogy ezen tartalmak harmadik fél szolgáltatói észlelik a felhasználók IP-címét, mivel az IP-cím

The Third-Party Technologies may be written,
Külső felek technológiáját lehet írni,