THE WRONG DAY in Hungarian translation

• rossz napot
• rossz napon

Examples of using The wrong day in English and their translations into Hungarian

It's gettin' cold out there. i picked the wrong day to lose my chapstick.
Baromi hideg van kint, rossz nap elveszteni a csipogómat.

But we picked the wrong day that they were closed.
Voltak rossz napjai, amikor be akarták zárni.

I had the wrong day.".
Rossz napom van.“.

The person who told her the wrong day.
Akinek az arcára van írva, hogy rossz napja van.

You hit on the wrong girl, the wrong day, Kevin.
Rossz lányt találtál meg, rossz időben, Kevin.

to borrow money… let me tell you something, you picked the wrong day.
hogy pénzt kérj… hadd mondjak valamit: rossz napot választottál.

also due to the early introduction of complementary foods or the wrong day regimen of the baby.
a kiegészítő élelmiszerek korai bevezetése vagy a baba rossz napi rendje is.

On the wrong day♪.
Rossz napon*.

You asked on the wrong day.
Rossz napon kérdezte.

I went on the wrong day.
Rossz napon indultam útnak.

Maybe we came on the wrong day?
Talán rossz napon jöttünk? Howard,?

It's never the wrong day for a picnic.
Sosincs rossz nap egy piknikhez.

Deeber picked the wrong day to be a jerk.
Deeber rossz napot választott ki arra, hogy köcsög legyen.

You choose the wrong day for trying to seduce Olivier.
Rosszul választotta meg a napot Olivier elcsábítására.

It was the wrong day to mess with my kid.
Rossz napot választott, hogy a fiammal szórakozzon.

I picked the wrong day to clean up my drugs.
Rossz napot választottam a drogok elhagyására.

Then you picked the wrong day to be the janitor.
Akkor rossz napot választott, hogy gondok legyen.

You picked the wrong day to mess with me, Charlie.
Rossz napot választottál a kötekedésre, Charlie.

Well, she definitely chose the wrong day to cross Boden.
Hát, rossz napot választott tengelyt akasztani Bodennel.

You can choose the wrong day for trying to seduce Olivier.
Rosszul választotta meg a napot Olivier elcsábítására.