THE WRONG DECISION in Hungarian translation

• rossz döntés
• rosszul döntöttél
• rossz döntést
• rossz döntésnek

Examples of using The wrong decision in English and their translations into Hungarian

We take the wrong decision every day.
Mindannyian nap mint nap hozunk rossz döntéseket.

You want to make the right decision because the wrong decision can be costly.
Ezt a döntést érdemes jól megfontolni, mert a helytelen döntés sokba kerülhet.

It is crucial to make sure that you do not make the wrong decision.
Nagyon fontos számukra, hogy ne hozzanak helytelen döntést.

Because you made the wrong decision in the first place.
Ugyanis az ember kezdetben egy rossz döntést hozott.

And I don't want pity… to make the wrong decision.
És nem akarom, hogy szánalomból hozzon egy rossz döntést.

then the choice of drugs of this kind for treatment of a viral hepatitis- the wrong decision.
akkor a vírusos hepatitis kezelésére ilyen típusú gyógyszerek választása rossz döntés.

YouGov's latest comprehensive study has shown that 45 percent of British voters currently consider the wrong decision to leave the EU,
a YouGov legutóbbi átfogó vizsgálata kimutatta, hogy jelenleg a brit választók 45 százaléka tartja rossz döntésnek a kilépést az EU-ból,

aftera few days with no sign of dragons, it looks like the wrong decision.
miután napok telnek el sárkányok nélkül, már rossz döntésnek tűnik.

EESC President Luca Jahier found it"the wrong decision for the second time, and the breaking of a promise,
Az EGSZB elnöke, Luca Jahier szerint„ez másodszorra is hibás döntés volt, korábbi ígéretek megszegése,

Make sure you have made the right move because the wrong decision could cost you your life.
Győződjön meg róla, hogy megtette a helyes lépés, mert a rossz döntést kerülhet neked az életed.

is conceived first within and, once the wrong decision is made in the heart, it is made manifest in concrete behaviour.
miután szívünkben meghoztuk a hibás döntést, konkrét tettben is megvalósul.

PeC: During that year, did you ever come to a point when you thought you had made the wrong decision?
Sz: Az évek során volt -e olyan pont, amikor azt érezted, hogy rossz választás volt idejönni?

The only way to make the right decision is to know what the wrong decision is.".
Az egyetlen mód arra, hogy helyes döntést hozzunk, az, ha tudjuk melyik a hibás döntés.

decision for the EU, 55% think it was the wrong decision for Britain and 50% think it was the wrong decision for their own country.
hogy az Európai Unió szempontjából az angolok kilépése rossz döntés volt, csaknem ugyanennyien, 55%-nyian állítják, hogy ez Nagy-Britanniára nézve kedvezőtlen, 50% szerint a saját országukra vonatkozóan negatív.

there were weird cases where killing someone who was far behind felt like the wrong decision, since the gold you got was so little compared to the gold you could potentially get if they manage to accrue a bounty.
előfordult néhány fura eset, amikor egy jelentős hátrányban lévő játékos megölése rossz döntésnek tűnhetett, mivel a kapott arany nagyon kevés volt ahhoz képest, amit lehetségesen kaphattál volna, ha sikerült volna összeszedniük magukra egy vérdíjat.

I don't want you to make the wrong decisions.
Az, hogy rossz döntéseket hozz- ez nem az, amit akarok.

You make all the wrong decisions'cause you make'em here, not here.
Mindig rossz döntést hoz, mert itt dönt, nem pedig itt.

Sometimes you make the wrong decisions, but hopefully you learn from them.
Néha hozol rossz döntéseket, de ezekből tanulsz.

Try to rationalize the wrong decisions.
Racionalizálod a rossz döntéseket.

It's all the results of the wrong decisions Dev has taken.
Mindez azért van, mert Dev rossz döntéseket hozott.