THEY DIFFER in Hungarian translation

• különbözik
• különböznek
• eltérnek
• különbözőek
• térnek el egymástól

Examples of using They differ in English and their translations into Hungarian

While the national reforms broadly share the same objective, they differ in detail.
Bár a nemzeti reformok nagyjából ugyanazon célkitűzést követik, részleteikben eltérnek egymástól.

Ways that they differ….
Minden mód, hogy megkülönböztessük őket.

I will explain how they differ.
elmagyarázom, hogyan különböznek egymástól.

They differ in the mechanism of action.
A cselekvési mechanizmus megkülönbözteti.

By not criticizing her ideas even though they differ from yours.
Azok, akik megmondják véleményüket, még akkor is ha eltérőek a tiédtől.

They differ in body material(usually brass,
A test anyagában különböznek(általában réz,

They differ significantly, however, as to the definition, scope,
Jelentősen eltérnek ugyanakkor a földrajzi jelzések oltalmának fogalommeghatározását,

are different- they differ in size and shape,
különböző- különböznek mérete és alakja,

They differ somewhat in the principle of operation, but in both cases, the design provides a universal horn.
A működési elvben kissé eltérnek, de mindkét esetben a kialakítás univerzális kürtöt biztosít.

They differ from each other mainly by the shape of the leaves,
Különbözőek egymástól, elsősorban a levelek alakja,

In form, the fountains are very diverse, they differ in pattern, height
A forma, a szökőkutak igen változatosak, különböznek a mintával, magassága

Electric boilers produced a lot, they differ high efficiency,
Elektromos kazánok készített egy csomó, eltérnek magas hatásfok, könnyű beállítás,

They differ in the juiciness of shades,
Különbözőek az árnyalatok finomságában,

Although all the bubbles are almost the same, they differ in color and are not welcome in the bubble community when individuals of different colors are friends.
Bár az összes buborék majdnem ugyanaz, színben különböznek, és nem üdvözlik a buborék közösségben, ha különböző színű egyének barátok.

How they differ, as we will see, will depend to a great extent upon the particular characteristics of the source
Az, hogy hogyan térnek el egymástól- ahogy azt majd látni fogjuk- nagyban függ az adott forrás

Though they differ by brand, most ultrasound gels contain a blue colourant,
Bár eltérnek márka, a legtöbb ultrahang gél kék színezéket tartalmaznak,

Algorithms, there are many and they differ not only by the process of production,
Algoritmusok, sok és különböznek nem csak a termelési folyamat,

They differ in the original texture,
Különbözőek az eredeti textúrában,

do some basic research on how they differ(either positively
végezz néhány alap-kutatást, hogy miben különbözik(mind negatív, mind pozitív irányban)

They differ in different commissions and interest rates on bonuses and interest on the balance on the account.
A különbözo jutalékokban és kamatokban eltérnek a bónuszok és kamatok a számlán.