THEY DON'T RECOGNIZE in Hungarian translation

• nem ismerik fel
• nem ismerik el
• nem ismernek fel
• nem ismeri fel
• nem ismerték fel

Examples of using They don't recognize in English and their translations into Hungarian

Both are struggling to make it in a Hollywood they don't recognize anymore.
Mindketten egy olyan Hollywoodban próbálnak boldogulni, amit nem ismernek többé.

In a country they don't recognize….
Másik országban, ahol nem ismerek….

Both are struggling to make it in a Hollywood they don't recognize anymore.”.
Mindketten küzdenek, hogy talpon maradjanak egy olyan Hollywoodban, amelyet már nem ismernek.

Problem is, the next day you show up, they don't recognize your face.
A gond az, hogy ha legközelebb erre jársz, ne ismerik fel az arcodat.

It's because they don't recognize his name.
Nem azért, mert nem ismeri a nevét.

They don't recognize the state of Israel
A legfiatalabbak nem ismerik el Izrael Államot

If the actual work of a company does not correspond to its declared goals, they don't recognize the tax expenses.
Ha egy cég tényleges tevékenysége nem felel meg a hivatalos üzleti céloknak, akkor a hatóságok nem ismerik el a cég adóköltségeit.

they tend to avoid the plants they don't recognize.
ezért inkább elkerülik azokat a növényeket, amelyeket nem ismernek fel.

I weep with sadness when they don't recognize Me.
hogy szomorúságomban sírok, mert nem ismernek fel Engem.

These are false alarms that can occur because some will flag anything that they don't recognize.
Ez hamis riasztás, amely akkor fordulhat elő, mert egyesek bármit megjelölnek, amit nem ismernek fel.

suddenly masked intruders burst in shouting orders in a language they don't recognize.
hirtelen maszkos idegenek robbannak be parancsokat ordítanak olyan nyelven, amit nem ismertek fel.

They are so loaded up on megadoses of hubris that they don't recognize that it's the most humbling job in the world.
Olyan hihetetlen gõgösek, hogy észre sem veszik, hogy ez a világ legszerényebb állása.

My sister likes to joke that they don't recognize me anymore, And I like to joke that she's just jealous Because she's barren.
A nővérem kedvenc vicce, hogy már meg se ismernek, szerintem viszont csak féltékeny, mert meddő.

say they don't recognize Jennifer anymore,
azt mondják, nem ismeri Jennifer többé,

all say they don't recognize Jennifer anymore,
azt mondják, nem ismeri Jennifer többé,

Fawzi Barhoum, a Hamas spokesman, told the Associated Press that they don't recognize the new Ishtayeh government, which he says will“widen the division
Fauzi Barhúm Hamász-szóvivő kijelentette: nem ismerik el a Staje-kormányt, amely- mint fogalmazott-„tovább mélyíti a megosztottságot,

They do not recognize their self worth& hidden potential.
Nem ismerik fel saját értékeiket, rejtett képességeiket.

They did not recognize who He really was.
Nem ismerték fel, ki is volt Ő valójában.

They did not recognize their Messiah.
Nem ismerték fel a messiási.

They did not recognize the United States
Nem ismerik el az Egyesült Államokat