THIS ALSO INCLUDES in Hungarian translation

• ez magában foglalja
• ebbe beletartozik
• ez kiterjed
• ehhez hozzátartozik
• ebbe beletartoznak
• ez magába foglalja

Examples of using This also includes in English and their translations into Hungarian

Organization of personal care: this also includes the placement of independent caregivers
A személyi ápolás megszervezése: ez magában foglalja a független személyi ápolók kiközvetítését;

This also includes, for example,
Ez magában foglalja például katalógusok küldésével,

This also includes that the Customer informs employees in good time about forthcoming deliveries or other services provided by the Seller.
Ebbe beletartozik, hogy a Vevő megfelelő időben tájékoztatja a munkavállalókat az Eladó jövőbeli szállításairól vagy egyéb szolgáltatásnyújtásairól.

This also includes an analysis of complementarity
Ez kiterjed a komplementaritás elemzésére,

This also includes advice regarding employment law
Ez magában foglalja a munkajogi és társadalmi-politikai környezetre vonatkozó tanácsadást,

This also includes the European Court of Auditors
Ebbe beletartozik az Európai Számvevőszék

This also includes economic support and societal recognition of caring relatives(respite care, work done as carers
Ehhez hozzátartozik az ápolást végző családtagok gazdasági támogatása és társadalmi elismerése is(ápolási szabadság,

This also includes encouraging cooperation between ACP regions,
Ez kiterjed az AKCS-régiók, az EU legkülső régiói,

This also includes auto-refresh functions,
Ez magában foglalja az automatikus frissítési funkciók,

This also includes support of the green/sustainable bond market,
Ez kiterjed a zöld/fenntartható kötvények piacának támogatására

This also includes Opt-in Opt-out mail programs
Ez magában foglalja Opt-in Opt-out mail programok

Apart from acid-base titrations, this also includes precipitation titrations as well as complexometric and redox titrations, e.g..
A sav-bázis titrálásokon kívül ebbe beletartoznak a csapadékos titrálások, valamint a komplexometriás és redox titrálások is. Pl..

This also includes Opt-in Opt-out mail programs
Ez magában foglalja Opt-in Opt-out mail programok

This also includes practical test data
Ebbe beletartoznak a gyakorlathoz igazodó teszt-adatok,

This also includes the forwarding of this information to the internet service provider in charge of hosting our online presence.
Ez magába foglalja ezen adatok átadását az internetes szolgáltatónak, amely felelős az online jelenlétünk tárolásáért.

But of course, this also includes an increased potency,
Természetesen ez magában foglalja a megnövekedett potenciát,

This also includes practical test data as well as test possibilities to a sufficient extent,
Ebbe beletartoznak a gyakorlathoz igazodó teszt-adatok, valamint kielégítő mértékű tesztelési lehetőségek is, amelyeket a Megrendelő időben,

This also includes the initiation of a contract(pre-contractual legal relationship)
Ez magába foglalja a szerződés előkészítését(előszerződéses jogviszony),

This also includes music files that are UPnP streamed to an iPhone/ iPod Touch,
Ez magában foglalja az UPnP-nek az iPhone/ iPod Touch-re átvitt zenéit, valamint több ezer internetes rádióállomást,

This also includes practical test data as well as sufficient testing possibilities,
Ebbe beletartoznak a gyakorlathoz igazodó teszt-adatok, valamint kielégítő mértékű tesztelési lehetőségek