WHICH INCLUDES in Hungarian translation

• amely magában foglalja
• amely tartalmazza
• amelybe beletartozik
• amelynek része
• amely kiterjed
• amely magába foglalja
• amely magában foglal
• amely tartalmaz
• amelyek magukban foglalják
• amelyek tartalmazzák
• amelybe beletartoznak
• tartalmaz amelyek
• amelynek részei

Examples of using Which includes in English and their translations into Hungarian

User_wiki_1:"It is recommended that you create a user wiki page, which includes".
User_wiki_1:"Ajánlott, hogy készíts egy wiki oldalt, ami tartalmaz kategóriacímkéket".

Our strategy is denial, which includes discrediting the source.
A stratégiánk a tagadás, aminek része a forrás megcáfolása.

A Program of at least 45 minutes which includes.
A program legalább negyven perces, ami tartalmaz.

The Courts of Gibraltar will apply Gibraltar law, which includes local legislation,
A gibraltári bíróságok a gibraltári jogot alkalmazzák, amelybe beletartozik a helyi törvénykezés,

sheds light on the agenda of global warming, which includes industrial energy rationing,
fényt derít a globális felmelegedés propaganda napirendjére, amelybe beletartozik az ipari energia racionalizálása,

It was prepared in collaboration with the UN“Counter-Terrorism Implementation Task Force,” which includes the World Bank,
A jelentés az ENSZ Terrorelhárítási Munkacsoportjának közreműködésével készült, amelynek része a Világbank, az Interpol,

We have an Integrate Management System(IMS) established and maintained, which includes a Quality management system,
Bevezettük és működtetjük az integrált vállalatirányítási rendszert(IIR), amelynek része a minőségirányítási rendszer,

It is also responsible for the remote gambling which includes betting online,
Felelős a távoli szerencsejátékért is, amely kiterjed az online fogadásokra, a készüléket használó telefonos

Revelation 11:1 shows that the heavenly-sanctuary message lies at the heart of the final gospel proclamation, which includes the vindication of God's character.
Jel 11:1 megmutatja, hogy amennyei szentély üzenete az evangélium végső hirdetésének aszívében helyezkedik el, amelybe beletartozik Isten jellemének igazolása.

Thanks to the unique production, which includes manually covering them with a mixture of hazelnuts, vanilla, cinnamon
Az egyedi előállításnak köszönhetően, amelynek része, hogy kézzel szórják meg mogyoró,

development and innovation, which includes ICT use and technology development.
innovációs beruházásokra, amely kiterjed az IKTfelhasználásra és a műszaki fejlesztésre is.

Revelation 11:1 shows that the heavenly-sanctuary message lies at the heart of the final gospel proclamation, which includes the vindica- tion of God's character.
Jel 11:1 megmutatja, hogy amennyei szentély üzenete az evangélium végső hirdetésének aszívében helyezkedik el, amelybe beletartozik Isten jellemének igazolása.

For a full meal of their most popular menu items, order the House Specials Set, which includes their famous spaghetti,
A legnépszerűbb menüelemek teljes étele érdekében rendelje meg a House Specials Set-et, amely magába foglalja híres spagettit,

Groupe PSA is leading the automotive industry in the implementation of the future European Euro 6d-TEMP emissions standard, which includes Real Driving Emissions(RDE) measured on public roads.
Az autóiparon belül vezető szerepet játszik az Opel a jövőbeli European Euro 6d-TEMP emissziós standard teljesítésével, amelynek része a közúton mért tényleges kibocsátás(Real Driving Emissions- RDE) mérése.

SPG supervisors and managers are given more detailed training for their roles, which includes scenario planning that is specific to their own line of business and location.
Az SGS felső- és munkahelyi vezetői részletesebb képzésben részesülnek a szerepükre vonatkozóan, amely kiterjed az üzletágukra és annak helyszínére vonatkozó forgatókönyv-tervezésre is.

Microsoft Silverlight- software platform, which includes a browser plugin that allows you to run applications that contain animation, vector graphics
Microsoft Silverlight- Van egy szoftver platform, amely tartalmaz egy modult a böngésző, amely lehetővé teszi, hogy az alkalmazások futtatásához tartalmazó animáció,

an interesting public space designed by Arthur Erickson, which includes a winter ice-skating rink
egy érdekes közterület, amelyet Arthur Erickson tervezett, amely magába foglalja a téli jégkorcsolyát

The meeting of the Friends of Cohesion group in Pozsony/Bratislava will discuss the 2021- 2027 EU financial framework, which includes the Cohesion Fund.
A Kohézió barátai csoport pozsonyi ülésén foglalkoznak a 2021-2027 közötti időszakra szóló uniós költségvetéssel, amelynek része a Kohéziós Alap.

approximately EUR 86 billion is foreseen for investments in R& D and Innovation, which includes ICT use and technology development.
keretében megközelítőleg 86 milliárd EUR került elkülönítésre a kutatási- fejlesztési és innovációs beruházásokra, amely kiterjed az IKT-felhasználásra és a műszaki fejlesztésre is.

Masks for the face, which includes cinnamon in combination with grapefruit,
Álarcok, amelyek magukban foglalják a fahéj együtt grapefruit,