Examples of using
Which includes
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
We have a two cat household which includes a 16 year old skinny,
У нас є два домашніх кота, який містить 16-річний худий, стерилізована жінка
City, starts the second phase of its development which includes its integration into the global innovation ecosystem.
City розпочинає другий етап свого розвитку, який передбачає його інтеграцію у світову інноваційну екосистему.
Creating International Fund of the independence of judges of Ukraine in structure which includes a public jury
Створюється Міжнародний Фонд незалежності суддів України в структуру якого входить громадське журі
He presents a new program, which includes both new songs
Він презентує нову програму, до якої увійшли як нові композиції,
Hence we make available a diverse list of globally approved Dermal Filler Suppliers which includes brands like Juvederm, Princess, Ellanse and Restylane, etc.
Отже, ми надаємо різноманітний перелік світових постачальників дермальних наповнювачів, до яких належать такі марки Юведерм, Принцеса, Еллансе та Рестилан тощо.
They have a very broad approach to education, which includes humanities, physical education, the arts.
У них дуже широкий підхід до освіти, який охоплює гуманітарні науки, фізичне виховання, мистецтва.
Peter Schiff Unofficial Site which includes videos, news, podcast shows, and more.
Peter Schiff Unofficial Site який містить відео- та аудіо- записис, новини, подкасти тощо.
In many cases, there is not a specific standard which includes a particular protocol in case there is risk of a lightning strike,
У багатьох випадках немає конкретного регламенту, який передбачає конкретний протокол в разі ризику удару блискавки,
It should be noted, that in early September the establishment of the Strategic Advisory Group was announced, which includes leading Ukrainian
Нагадаємо, на початку вересня було створено Стратегічну дорадчу групу, до якої увійшли провідні українські
Russia has also been in the process of organizing a Eurasian Economic Union which includes plans to adopt common currency unit,
Росія також знаходиться в процесі організації Євразійського економічного союзу, плани розвитку якого входить прийняття спільної грошової одиниці
The tourist market, therefore, is the economic category which includes all companies that sell products
Таким чином, туристичний ринок є економічним елементом, який охоплює всі компанії, які продають продукцію
Let's start our article with the classification of the OS, which includes buildings, structures,
Почнемо нашу статтю з класифікації ОС, до яких належать будівлі, споруди,
A handwritten letter written by Albert Einstein which includes complex details of his search for a'Theory of Everything' is to go up for auction in Jerusalem next week.
Лист, написаний Альбертом Ейнштейном, який містить складні деталі“Теорії всього”, виставлять на аукціон у Єрусалимі цього тижня“.
A general support plan which includes 360 days of software updates counting from the day of the purchase.
Загальний план підтримки, який передбачає 360 днів безкоштовного оновлення програмного забезпечення починаючи з дня придбання ліцензії.
extracted from reservoir deposits, which includes chlorite, talc and magnesite.
видобувається з пластових покладів, в складі якої присутній хлорит, тальк і магнезит.
Cultural space from A to Z, which includes 123 cultural figures of Ukraine.
Культурний простір від А до Я», до якої увійшли 123 діячі культури України.
the drug has a weak or moderate sedative effect due to the essential oil, which includes borneol and isovalerianic ester.
помірну седативну дію, обумовлене ефірним маслом, до складу якого входить борнеол і складний ефір ізовалеріанової кислоти.
Wal-Mart- the world's largest retail chain, which includes(as of 2010)
Wal-Mart- найбільша у світі роздрібна мережа, яка налічує(станом на 2010 рік)
The survey of experts, which includes some market professionals possessing the necessary information on the subject and having a sizeable
Опитування експертів, який охоплює спеціалістів обумовленого ринку, що володіють необхідною інформацією по даному питанню
The methodical approach which includes three stages together with formation of the input information on the status of informatization of the global economic development of the world countries has been proposed.
Запропоновано методичний підхід, який містить три етапи та формування вхідної інформації стану інформатизації глобального економічного розвитку країн світу.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文