THIS IS PERHAPS in Hungarian translation

• ez talán
• valószínűleg ez

Examples of using This is perhaps in English and their translations into Hungarian

But, this is perhaps a bit too dark.
Hát igen, az talán egy kicsit túl sötét.

Amy, this is perhaps the most important step.
Amy, valószínüleg ez a legfontosabb lépés.

This is perhaps the main reason for going on a retreat.
Ez lehet a fő oka a visszavonulásra.

This is perhaps the most wide-open category this year.
Idén talán ez a legnyíltabb kategória.

This is perhaps never more than case than with one unforgettable dish in traditional Icelandic cuisine,
Ez talán soha nem más, mint egy hagyományos felejthetetlen étel a hagyományos izlandi konyhában,

This is perhaps as a result of that, while it is unlawful
Ez talán ennek eredményeként, hogy míg ez illegális,

This is perhaps why it was not as popular as the other Marvel shows on the air.
Valószínűleg ez az oka annak, hogy miért nem olyan népszerű a piacon megtalálható egyéb marble run-ok között.

Therefore, it is important to recall that this is perhaps the most difficult staining variant,
Ezért fontos felidézni, hogy ez talán a legnehezebb színező változat,

But, and this is perhaps the most interesting aspect of the man,
De, és ez talán az ember legérdekesebb aspektusa,

Tiles in the bathroom- this is perhaps the most affordable way to inexpensively embody the boldest ideas in the interior of this type of room.
Csempe a fürdőszobában- ez talán a legfizethetőbb módja annak, hogy olcsóbban megtestesítsék a legmerészebb ötleteket az ilyen típusú szobák belsejében.

This is perhaps the only Hungarian station that has never broadcast advertisements
Ez talán az egyetlen hazai rádió, mely reklámot soha nem sugárzott

This is perhaps the most successful option,
Ez talán a legeredményesebb megoldás,

This is perhaps the most effective and affordable way to wake up your fantasy,
Ez talán a leghatékonyabb és legkedvezőbb módja a fantázia felébresztésének,

beautiful graphics, this is perhaps the most seductive game about the Middle Ages yet, but it's admittedly quite a handful to take in.
gyönyörű grafika, ez talán a legcsábítóbb játék a középkorban még, de ez kétségkívül elég egy maroknyi tud felmutatni.

This is perhaps more clearly apparent in the abandonment of the tactics of opposition to the reactionary Trade Unions, on the part of the German Communist Party.
Ez talán még nyilvánvalóbb a német kommunista párt részéről a rekciós szakszervezetekkel szembeni taktika feladásában.

Therefore, it is important to recall that this is perhaps the most difficult staining variant,
Ezért fontos emlékeztetni arra, hogy ez talán a legnehezebb festési változat,

Stockings for women- this is perhaps the most strange thing of the twentieth century,
Harisnya nőknek- ez talán a legkülönösebb dolog a huszadik század,

And this is perhaps the most unpleasant feature of the open-angle form- the disease progresses imperceptibly,
És ez talán a nyílt szögű forma leginkább kellemetlen jellemzője- a betegség észrevehetetlenül fejlődik,

This is perhaps as a result of the fact that, while it is illegal
Ez talán ennek eredményeként, hogy míg ez illegális,

This is perhaps the most glaring problem of all, because for some reason everyone thinks
Damage korpás Ez talán a legszembetűnőbb probléma az összes,