THOUGH , IS NOT IT in Hungarian translation

• nem
• ugye
• nemde

Examples of using Though , is not it in English and their translations into Hungarian

It's a good name, though, isn't it?
De hírnevünk van, nem?

It is your kitchen, though, isn't it?
Ez a te konyhád is, nem?

It's kind of a waste, though, isn't it?
Micsoda időpocsékolás, nem igaz?

undeserving poor argument again, though, isn't it?
nem érdemli vita újból, nem igaz?

It is great to see them, though, isn't it?
De azért jó látni őket, nem igaz?

It's more than that, though, isn't it?
Ez több annál, nem igaz?

It's a bit embarrassing, though, isn't it?
Mondjuk azért kicsit, megalázó lehet, nem?

It's, um… it's quite late, though, isn't it?
Most, ö… egy kicsit késő van, ugye?

It's familiar to you, though, isn't it?
Azért ismerős… magának… nem igaz?

It's still possible, though, isn't it?
Ez még mindig lehetséges, amúgy, igaz?

It's nice though, isn't it?
De szép, nem igaz?

It's a good life, though, isn't it?
Akkor is jó élet lehet, nem?

It's a good clue though, isn't it?
De ez is egy nyom lehet, nem?

It's good, though, isn't it?
Ez jó, nem igaz?

That's why we travel though, isn't it?
Hiszen ezért utazunk, nem?

But it was worth it, though, wasn't it?
De azért megérte, nem igaz?

Pretty name, though, isn't it?
Szép név, nem?

That's why you love me, though, isn't it?
Ezért szeretsz engem, nem igaz?

Sort of a cheat, though, isn't it?
Egy kicsit azért csalás, nem?

Well, it's only'cause I have got no hair though, isn't it?
Hát, ugye mindez csak azért, mert nincs hajam, ugye?