THOUGH IT MAY in Hungarian translation

• bár lehet
• bár ez
• ha esetleg csak
• bár
• bár talán

Examples of using Though it may in English and their translations into Hungarian

Though it may well feel like you are doing nothing at all on your days away,
Bár lehet, hogy úgy érzed, nem csinál semmit a napot,

Though it may be embarrassing, a man needs
Bár lehet, hogy kínos lesz,

Though it may be used first purpose,
Bár lehet, hogy ez egy célt szolgáltak,

Though it may be used for one purpose,
Bár lehet, hogy ez egy célt szolgáltak,

that's part of the design of the game was gloomy, though it may well planned?
ez része a tervezés, a játék volt komor, bár lehet, jól megtervezett?

I have not seen a camera from them that really would have known what the specification promises- though it may be.
Még nem láttam olyan kamerát tőlük, ami valóban azt tudta volna, amit a specifikáció ígér- bár lehet, hogy van ilyen.

Remi hair is the same in regards to the manner in which it's obtained, though it may be color-treated or permed.
A szőrszálak ugyanolyanok, ahogyan azt kapták, bár lehet, hogy színkezelt vagy permedált.

As a rule, the treatment of vaginismus is always prettysuccessful, though it may take quite a long time- from one to three months.
Általános szabály, hogy a kezelés vaginizmus mindig elégsikeres, bár lehet, hogy elég hosszú ideig- egy-három hónapig.

The treatment takes about 20 minutes, though it may be longer or shorter depending on the severity
A kezelés kb. 20 percig tart, de az eset súlyosságától és a kezelt terület nagyságától függően rövidebb

Though it may seem a bit dark sometimes,
Lehet egy kis napsütés is, de most úgy néz ki,

Expert Author: Micheal Challiner Few of us are insured against serious illness even though it may strike at anytime.
Szakértői Author: Michael Challiner Kevesen vagyunk súlyos betegség pótlólagosan, még akkor is, ha lehet sztrájk bármikor.

it is not rabies, though it may be related to the rabies virus.
hogy a betegség nem veszettség, bár lehetséges, hogy köze van hozzá.

They also have a mobile app that cuts response times to the minimum, though it may not be as fully featured as the desktop version.
Van egy mobil alkalmazásuk is, ami minimálisra csökkenti a válaszidőket, habár ez nem annyira teljeskörű funkcionalitással rendelkezik, mint a desktop verzió.

desperately wants a reconciliation though it may be hopeless and futile.
mert kétségbeesetten szeretne kibékülni, bár ez valószínűleg reménytelen és teljesen hiábavaló.

I will be rewarded, though it may be a long time before I see the results I'm looking for.
akkor annak előbb-utóbb meglesz a jutalma, de elképzelhető, hogy hosszú idő telik el mire elérem azt az eredményt, amire igazán vágyom.

then a physical medical examination is not inconceivable, though it may only be a simulated one,
akkor egy fizikai orvosi vizsgálat nem elképzelhetetlen, bár lehet, hogy csak szimulált,

Those who approved it were neither wicked nor cruel, though it may well be that they were too remote from the harsh realities of war to understand fully the appalling destructive power of air bombardment in the spring of 1945.
Azok, akik ehhez a beleegyezésüket adták, sem gonoszak, sem kegyetlenek nem voltak., bár meglehet, messzebb éltek a háború nyers realitásaitól, hogysem teljes egészében megérthessék, milyen döbbenetes ereje lehetett 1945 tavaszán a légibombázásnak.

that will surely be done, though it may not be so easily
az biztos meg is lesz mentve, bár lehet, hogy nem olyan könnyen

Those who approved it were neither wicked nor cruel, though it may well be that they were too remote from the harsh realities of war to understand fully the appalling destructive power of air bombing in the spring of 1945.
Azok, akik ehhez a beleegyezésüket adták, sem gonoszak, sem kegyetlenek nem voltak., bár meglehet, messzebb éltek a háború nyers realitásaitól, hogysem teljes egészében megérthessék, milyen döbbenetes ereje lehetett 1945 tavaszán a légibombázásnak.

not realizing that a statue, though it may live forever,
hogy egy szobor, bár lehet örökké élni,