TO AVOID OBSTACLES in Hungarian translation

• elkerülje az akadályokat
• az akadályok elkerüléséhez
• elkerülni az akadályokat
• elkerüljék az akadályokat

Examples of using To avoid obstacles in English and their translations into Hungarian

other sensors in its head to avoid obstacles, conquer the terrain,
sztereó érzékelőket a fejében, hogy elkerülje az akadályokat, értékelje a terepet

Minnie Mouse to avoid obstacles and collect key to unlock new levels.
hogy elkerülje az akadályokat, és gyűjtsd össze kulcs-hoz kinyit új szintre.

Swipe to turn, jump and slide to avoid obstacles, collect coins
Elfordulhat, ugorhat és csúsztathat az akadályok elkerülése, érmék gyűjtése

while another controls the second, and they must both be used to avoid obstacles and get more cash.
míg a másik vezérli a második, és mindkettőt az akadályok elkerülése és a több készpénz beszerzése érdekében kell használni.

Based on its altitude at the time of disconnection, the Phantom 4 Advanced is also able to adjust its flight path to avoid obstacles it has seen during its flight.
A jel elvesztésekor mért magasság alapján a Phantom 4 Pro képes módosítani a repülési útvonalat a repülés közben látott akadályok elkerülése érdekében.

Based on its altitude at the time of disconnection, the Phantom 4 Pro is also able to adjust its flight path to avoid obstacles it has seen during its flight.
A jel elvesztésekor mért magasság alapján a Phantom 4 Pro képes módosítani a repülési útvonalat a repülés közben látott akadályok elkerülése érdekében.

utilizing its mapping and navigation camera to avoid obstacles as it goes.
navigációs kameráját használva, az akadályok kikerülésével jut el tulajdonosához.

it uses stereo sensors in its head to avoid obstacles, assess the terrain,
sztereó érzékelőket a fejében, hogy elkerülje az akadályokat, értékelje a terepet

stereo sensors in its head to avoid obstacles, assess the terrain,
sztereo érzékelőket alkalmaz az akadályok elkerüléséhez, a terep vizsgálatához

stereo sensors in its head to avoid obstacles, assess the terrain,
sztereó érzékelőket a fejében, hogy elkerülje az akadályokat, értékelje a terepet

departure route design in order to avoid obstacles, reduce noise impact
a felszállási útvonal megtervezésében, ezzel pedig kikerülhetők az akadályok, csökkenthető a zajhatás,

Flying, you need to avoid obstacles, shoot the enemies coming across and collect the bonuses,
Repülő, el kell kerülni az akadályokat, lőni az ellenséget jön át,

the almost identical provisions have been streamlined, drafted in a more precise and consistent language in the format of a Regulation, in order to avoid obstacles to trade resulting from national transposition.
uniós tenyésztéstechnikai jogszabályok vertikális, fajok szerinti felépítése miatt az egymással csaknem megegyező rendelkezéseket- a nemzeti átültetésekből fakadó kereskedelmi akadályok megelőzése érdekében- egyszerűsíteni kell, és rendelet formájában, pontosabban és következetesebben kell megfogalmazni.

To ensure the uniform application of Union rules on breeding animals and to avoid obstacles to trade in breeding animals and their germinal products
A tenyészállatokra vonatkozó uniós szabályok egységes alkalmazásának biztosítása és a tenyészállatok és azok szaporítóanyagai kereskedelmének az irányelvek nemzeti átültetése eltéréseiből eredő akadályai kiküszöbölése érdekében a tenyészállatok és szaporítóanyagaik Unión belüli kereskedelme

must be harmonised in order to avoid obstacles to the internal market for telecommunications in conformity with the objective set out in Article 7a of the Treaty;
védelmére vonatkozóan elfogadott törvényi, rendeleti és műszaki rendelkezéseket, az elektronikus hírközlés belső piaca akadályainak elkerülése érdekében, a Szerződés 14.

should be harmonised in order to avoid obstacles to the internal market for electronic communication in accordance with Article 14 of the Treaty.
az elektronikus hírközlés belső piaca akadályainak elkerülése érdekében, a Szerződés 14. cikkének megfelelően harmonizálni kell.

should be harmonised in order to avoid obstacles to the internal market for electronic communication in accordance with Article 14 of the Treaty.
az elektronikus hírközlés belső piaca akadályainak elkerülése érdekében, a Szerződés 14. cikkének megfelelően harmonizálni kell.

should be harmonised in order to avoid obstacles to the internal market for electronic communication in accordance with Article 14 of the treaty.
az elektronikus hírközlés belső piaca akadályainak elkerülése érdekében, a Szerződés 14. cikkének megfelelően harmonizálni kell.

Whereas to avoid obstacles in intra-Community trade and to ensure uniform application of the provisions, harmonised rules concerning the use and the issue of
Mivel a Közösségen belüli kereskedelemben fennálló akadályok elhárítása és a rendelkezések egységes alkalmazása érdekében az egészségügyi bizonyítványok használatával

And the dog is to be strong and smart, to, avoiding obstacles, avoid them.
És a kutya, hogy erős és okos, hogy, elkerüli az akadályokat, elkerülni őket.