TO BE COMPLETE in Hungarian translation

• teljes legyen
• hiánytalannak
• befejezettnek
• teljes volt
• befejezése
• fejeződik be
• teljességre
• befejeződik

Examples of using To be complete in English and their translations into Hungarian

The time is close for My Kingdom to be complete.
Közel az idő, hogy Királyságom beteljesedjen.

Wait it to be complete.
Várni, hogy teljes.

The time is close for My Kingdom to be complete.
Közel az idő, hogy Királyságom beteljesüljön.

Your question does not seem to be complete.
A kérdéssor nyilvánvalóan nem teljes.

The proof appears to be complete.
A kivizsgálás komplettnek tűnik.

Renovations are expected to be complete by early 2015.
A tervek szerint a felújítások 2015 elejére elkészülnek.

A pleasure to be complete, we offer free hunting games to play for all visitors to our web site.
Az öröm teljes legyen, kínálunk ingyenes vadászati játékokat játszani minden látogató az oldalunkra.

The competent authority shall inform the applicant CSD when the application is considered to be complete.
Amennyiben a kérelmet hiánytalannak ítéli meg, az illetékes hatóságnak tájékoztatnia kell erről a kérelmező központi értéktárat.

But to be complete(to eliminate the use of other"softulete")
De hogy teljes legyen(hogy megszüntesse az egyéb„softulete”)

Prisoners' sentences are typically deemed to be complete when the reviewing body is"satisfied that there has been a significant change in the offender's attitude and behaviour".
A fogvatartottak büntetését tipikusan akkor tekintik befejezettnek, ha a felülvizsgáló szerv megállapítja, hogy„számottevő változás történt az elkövető hozzáállásában és viselkedésében”.

She needs this collection to be complete So sheaneel in control of her life,
Szüksége van rá, hogy ez a gyűjtemény teljes legyen, így kontrollt érezhet az élete felett,

It does not attempt to be complete, it just works with names known by the general public.
Nem törekszik teljességre, csak a széles közönség által is ismert névanyaggal dolgozik.

In order for the Cumberland variety description to be complete, attention should be paid to all parts of the raspberry bush.
Ahhoz, hogy a Cumberland fajta leírása teljes legyen, figyelmet kell fordítani a málna bokor minden részére.

the second reading is considered to be complete and the Bill is sent to the third reading.
Parlament előtti második olvasatot, akkor azt befejezettnek tekintik, és a jogszabálytervezetet harmadik olvasatra küldik.

At this point, we are not trying to be complete or even precise(save that the examples are meant to be correct).
Nem törekszünk tehát teljességre, sőt pontosságra sem(eltekintve attól, hogy a példáknak helyeseknek kell lenniük).

we request all information you provide to be complete.
hogy minden Ön által adott információ teljes legyen.

regulation identifies the point in the financial statement reporting process at which the audit is expected to be complete.
meghatározza a pénzügyi kimutatásokkal kapcsolatos jelentéskészítési folyamatnak azt a pontját, amikor várhatóan befejeződik a könyvvizsgálat.

The conversion of the fourth unit is expected to be complete over the summer, returning to service in the second half of 2018.
A negyedik egység konverzióját várhatóan ezen a nyáron fejezi be, és 2018 második felében újra felhasználásra kerül.

But it needs to be here for the collection to be complete, and the consolidation of these eight shifts.
De itt ismét meg kell említeni, hogy a gyűjtemény teljes legyen és hogy ezt a nyolc váltást megerősítsük.

regulation also identifies the point in the financial statement reporting process at which the audit is expected to be complete.
szabályozás is meghatározza a pénzügyi kimutatásokkal kapcsolatos jelentéskészítési folyamatnak azt a pontját, amikor várhatóan befejeződik a könyvvizsgálat.