TO DEVELOP NUCLEAR WEAPONS in Hungarian translation

• nukleáris fegyverek kifejlesztésére
• az atomfegyver kifejlesztését
• atomfegyvert fejlesszen ki
• nukleáris fegyvereket fejlesszen
• nukleáris fegyverek fejlesztésére
• kifejlesztette a nukleáris fegyvereket

Examples of using To develop nuclear weapons in English and their translations into Hungarian

We will not allow Iran to develop nuclear weapons that will endanger us and the entire world.”.
Nem fogjuk megengedni, hogy Irán olyan atomfegyvereket fejlesszen ki, amik minket és az egész világot veszélybe sodorják”.

Israel will not accept an agreement which allows a country that vows to annihilate us to develop nuclear weapons.”.
Izrael nem fogadhat el olyan megállapodást, amely lehetővé teszi egy vele ellenséges ország számára a nukleáris fegyver kifejlesztését.".

From 1945 to 1954 the city's electron physics laboratory was involved in the Soviet program to develop nuclear weapons.
És 1954 közt elektronfizikai laboratóriuma részt vett a szovjet atomfegyverek kifejlesztésében.

Israel will not accept an agreement that allows a country that vows to annihilate us to develop nuclear weapons.
Izrael nem fogadhat el olyan megállapodást, amely lehetővé teszi egy vele ellenséges ország számára a nukleáris fegyver kifejlesztését.".

The continued disclosure of experiments in south Korea clearly proves that they were directed by the U.S. as they are aimed to develop nuclear weapons.
A dél-koreai kísérletek folyamatos lelepleződése világosan bizonyítja, hogy azokat az Egyesült Államok irányította, minthogy céljuk atomfegyverek kifejlesztése volt.

without allowing you the opportunity to develop nuclear weapons or space travel.
hogy kifejlesszen nukleáris fegyvereket, vagy épp az űrutazást.

says is peaceful but is widely believed to be part of a program to develop nuclear weapons.
amire Észak-Korea azt mondja békések, de sokan úgy gondolják, hogy ez egy nukleáris fegyver fejlesztési program része.

to produce chemical and"> biological weapons or that efforts to develop nuclear weapons continued.
hogy továbbra is nukleáris fegyverek kifejlesztésére törekedett volna.

Tehran's decision to halt its nuclear weapons programme suggests it is less determined to develop nuclear weapons than we have been judging since 2005,” said the unclassified summary of the secret report.
Teheránnak az a döntése, hogy leállítja nukleáris fegyverprogramját, arra enged következtetni, hogy kevésbé eltökélt az atomfegyver kifejlesztését illetően, mint 2005 óta gondoltuk"- tartalmazza a titkos dokumentum hétfőn közzétett kivonata.

Teheran's decision to halt its nuclear weapons program suggests it is less determined to develop nuclear weapons than we have been judging since 2005," stated the unclassified summary of the NIE report.
Teheránnak az a döntése, hogy leállítja nukleáris fegyver-programját, arra enged következtetni, hogy kevésbé eltökélt az atomfegyver kifejlesztését illetõen, mint azt 2005 óta gondoltuk"- tartalmazza a titkos dokumentum hétfõn közzétett kivonata.

Teheran's decision to halt its nuclear weapons program suggests it is less determined to develop nuclear weapons than we have been judging since 2005," states an unclassified summary of the secret report released Monday.
Teheránnak az a döntése, hogy leállítja nukleáris fegyverprogramját, arra enged következtetni, hogy kevésbé eltökélt az atomfegyver kifejlesztését illetően, mint 2005 óta gondoltuk"- tartalmazza a titkos dokumentum hétfőn közzétett kivonata.

Tehran's decision to halt its nuclear weapons program suggests it is less determined to develop nuclear weapons than we have been judging since 2005,” says the unclassified summary of the secret report.
Teheránnak az a döntése, hogy leállítja nukleáris fegyver-programját, arra enged következtetni, hogy kevésbé eltökélt az atomfegyver kifejlesztését illetõen, mint azt 2005 óta gondoltuk"- tartalmazza a titkos dokumentum hétfõn közzétett kivonata.

Tehran's decision to halt its nuclear weapons program suggests it is less determined to develop nuclear weapons than we have been judging since 2005," states the unclassified summary of the secret report, released Monday.
Teheránnak az a döntése, hogy leállítja nukleáris fegyver-programját, arra enged következtetni, hogy kevésbé eltökélt az atomfegyver kifejlesztését illetõen, mint azt 2005 óta gondoltuk"- tartalmazza a titkos dokumentum hétfõn közzétett kivonata.

Tehran's decision to halt its nuclear weapons program suggests it is less determined to develop nuclear weapons than we have been judging since 2005," says the unclassified summary of the secret report released Monday.
Teheránnak az a döntése, hogy leállítja nukleáris fegyver-programját, arra enged következtetni, hogy kevésbé eltökélt az atomfegyver kifejlesztését illetően, mint azt 2005 óta gondoltuk”- tartalmazza a titkos dokumentum hétfőn közzétett kivonata.

Tehran's decision to halt its nuclear weapons programme suggests it is less determined to develop nuclear weapons than we have been judging since 2005," stated the unclassified summary of the secret report.
Teheránnak az a döntése, hogy leállítja nukleáris fegyver-programját, arra enged következtetni, hogy kevésbé eltökélt az atomfegyver kifejlesztését illetõen, mint azt 2005 óta gondoltuk"- tartalmazza a titkos dokumentum hétfõn közzétett kivonata.

Mr. Trump's suggestion that somehow we should encourage our allies in South Korea to develop nuclear weapons is directly contrary to a policy that the United States has long pursued
Trump úr ötlete, miszerint arra kellene sarkallnunk dél-koreai szövetségeseinket, hogy nukleáris fegyvert fejlesszenek, ellentétben áll azzal a politikával, amelyet az Egyesült Államok hosszú idő óta folytat,

then they must in any case be isolated from all possible channels that might help them to develop nuclear weapons.
akkor mindenesetre el kell szigetelni őket minden olyan lehetséges csatornától, amely segítséget nyújthat számukra nukleáris fegyverek fejlesztéséhez.

its real objective appears to be to develop nuclear weapons for the obvious purpose of being able to blackmail countries in the region
a valós célja inkább az lehet, hogy nukleáris fegyvereket fejlesszen ki abból a nyilvánvaló célból, hogy zsarolni tudja a régió többi országát

instead of blowing Iraq back to the 7th century for harboring terrorists and trying to develop nuclear weapons we just imposed economic sanctions, and were reviled by
hogy visszabombáznánk Irakot a középkorba, amiért terroristákat támogat és atomfegyvereket fejleszt, csak gazdasági szankciókat vezetünk be,

2012 based on unfounded accusations that Iran was seeking to develop nuclear weapons.
olyan megalapozatlan vádakkal, miszerint Irán arra törekedett, hogy atomfegyvereket fejlesszen.