Examples of using To develop nuclear weapons in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Throughout the seven years of United Nations weapons inspections, Iraq lied about its nuclear capabilities and its programme to develop nuclear weapons.
They would inspect North Korea's Yongbyon nuclear complex and other related facilities where it is believed Pyongyang is working to develop nuclear weapons.
他们将检查北韩宁边的核设施以及其它据信平壤正在发展核武器的相关设施。The South Koreans have done this secret experiment and we know that they have tried to develop nuclear weapons since the 1970s.
南朝鲜人进行了这种秘密的实验，我们知道他们自1970年代以来就试图发展核武器。Israel remained the only country in the region which was not a party to the Treaty, and continued to develop nuclear weapons technology.
以色列仍然是该地区唯一没有加入条约的国家，在继续发展核武器技术。Prior to that date, North Korea had been secretly working to develop nuclear weapons for many years, notwithstanding its accession to the Treaty.
该日之前，北朝鲜虽已加入《条约》，却多年秘密从事核武器开发。
He said the letter interferes with the effort to negotiate an agreement that seeks Tehran's commitment not to develop nuclear weapons.
欧内斯特说，此公开信干扰了通过谈判达成协议、让德黑兰承诺不发展核武器的努力。But the US, leading Western powers and Israel believe that Iran's ultimate aim is to develop nuclear weapons.
但是美国、其它主要西方大国以及以色列相信，伊朗的最终目的是为了发展核武器。He said the US was open to talks but would not allow Iran to develop nuclear weapons.
他说美国对谈判持开放态度，但不会容许伊朗发展核武。Fears about Iran's nuclear program remain a key issue, with Western nations and Israel saying Iran is working to develop nuclear weapons.
对伊朗核项目的担忧仍是一个关键的问题，西方国家和以色列认为伊朗正在致力于研制核武器。Fulfilment of the obligations under article II required non-nuclear-weapon States to refrain from activities designed to develop nuclear weapons capability.
履行第二条所规定的义务要求无核武器国家避免从事旨在发展核武器能力的活动。But the United States, leading Western powers and Israel believe that the Islamic Republic's ultimate aim is to develop nuclear weapons.
但是美国、其它主要西方大国以及以色列相信，伊朗的最终目的是为了发展核武器。Quietly, however, it pursues a strategy of“nuclear hedging,” preserving the capacity to develop nuclear weapons without intending to do so.
但是，它也暗自奉行一种“核对冲”战略，没有发展核武器的意愿却保留这种能力。In accordance with Articles I and II of the Treaty, all States had a right to develop nuclear weapons for peaceful purposes.
根据该条约的第一条和第二条规定，所有国家都有权为和平目的发展核武器。
If“left unchecked,” Hussein would“continue to increase his capacity to wage biological and chemical warfare, and will keep trying to develop nuclear weapons.
如果不加以控制，萨达姆侯赛因将继续增加他进行生物和化学战的能力，并将继续努力发展核武器。The archive, seized during a daring nighttime heist in January 2018, is said to be from the now-defunct program, code-named Amad, to develop nuclear weapons.
该档案在2018年1月大胆的夜间抢劫期间被查获，据说来自现已解散的代号为Amad的计划，用于发展核武器。The range of information and evidence detailed in that report and its annex supports an assessment that the State party' s nuclear activities are part of efforts to develop nuclear weapons.
该报告及其附件提供的一系列详细资料和证据支持关于该缔约国的核活动是发展核武器的努力的一部分的评估。According to Russian sources, Koval's infiltration of the Manhattan Project as a GRU(Soviet military intelligence) agent"drastically reduced the amount of time it took for Russia to develop nuclear weapons.".
俄罗斯政府表示其服务格鲁乌期间，对于曼哈顿计划的渗透工作“大幅降低了苏联研发核武器耗费的时间”。These activities are relevant to developing nuclear weapons.
这些活动有可能用于开发核武器。While the Trump administration said it was acting to reduce growth, actually China is largely independent with regards to developing nuclear weapons.
虽然特朗普政府表示它正在采取行动阻止核扩散，但现实情况是，中国在发展核武器方面基本上是自给自足的。Washington accuses Tehran of seeking to develop nuclear weapons.
华盛顿指责德黑兰寻求发展核武器。
