TO JUDGE YOU in Hungarian translation

• ítélkezni
• megítélni
• ítélkezzem feletted
• bíráljalak
• elítéli
• ítélkezzek
• ítélkezzünk

Examples of using To judge you in English and their translations into Hungarian

It's terrifying, putting yourself out there for people to judge you.
Rémisztő, kiállni ide, hogy az emberek megítéljenek.

Look, I'm not here to judge you.
Nézd, nem azért vagyok itt, hogy megítéljem.

Not here to judge you.
Nem azért vagyunk itt, hogy megítéljük.

They are not there to judge you or make you feel bad.
Nem azért vannak itt, hogy taszigáljanak, vagy, hogy ítélkezzenek felettetek.

It turned out or not, to judge you, dear users!
Kiderült, vagy sem, hogy megítélje, kedves felhasználók!

Give people permission to judge you.
Megengedem az embereknek, hogy megítéljenek.

Your doctor is not there to judge you, but to help.
Az orvos nem azért van, hogy ítélkezzen, hanem azért, hogy segítsen.

not to judge you.
hogy ítélkezzen.

I am not here to judge you.
Nem azért jöttem, hogy elítéljem.

I'm not here to judge you, Mr. Briggs.
Nem akarom megítélni önt, Mr. Briggs.

It's not my place to judge you.
Nem dolgom megítélni önt.

Your doctor isn't going to judge you.
Orvosa nem ítéli meg Önt.

Not everybody there wants to judge you, you know?
Nem mindenki akar ítélkezni maga felett, ugye tudja?

I'm trying very hard not to judge you.
Megpróbálok nem ítélkezni ön felett.

Can't tell me not to judge you… listen to that name.
Ne mond, hogy ne ítelkezzek, csak hallgasd meg azt a nevet.

Your therapist is not going to judge you.
A terapeuta nincs itt, hogy megítélje Önt.

I have not come here to judge you.
Nem azért jöttem, hogy ítélkezzek feletted.

I'm not here to judge you, I'm here to help you..
Nem azért vagyok itt, hogy elítéljelek, hanem hogy segítsek.

Do you think she has a right to judge you?
Azt hiszi, hogy joga van hozzá, hogy maga felett ítélkezzen?

I don't need to judge you.
Nem kell ítélkeznem feletted.