TO PROTECTING THE ENVIRONMENT in Hungarian translation

• a környezet védelméhez
• a környezetvédelem
• a környezet megóvásának
• a környezet védelme
• a környezetvédelemhez
• a környezet védelmére

Examples of using To protecting the environment in English and their translations into Hungarian

Students who study environmental management will often learn about the organizational, social and legal considerations in regard to protecting the environment.
A környezetgazdálkodási szakra jelentkező hallgatók a képzés során megismerkedhetnek a környezetvédelem szervezeti, társadalmi és jogi szempontjaival.

Everyone at Deuter takes personal responsibility to protecting the environment and to preserving nature for generations to come.
A Deuternél mindenki személyes felelősséget vállal a környezet védelméért, valamint azért, hogy megóvja a természetet a jövő generációk számára is.

Tyre pressure monitoring also contributes to protecting the environment because tyres that are operated at optimum pressure save fuel
Az abroncsnyomás figyelése ugyancsak hozzájárul a környezetvédelméhez, hiszen az optimális hőmérsékleten üzemeltetett abroncsok üzemanyagot takarítanak meg

Every one at Deuter takes personal responsibility to protecting the environment and to preserving nature for generations to come.
A Deuternél mindenki személyes felelősséget vállal a környezet védelméért, valamint azért, hogy megóvja a természetet a jövő generációk számára is.

Skanska's principles We are committed to protecting the environment and believe that we can make major contributions to a more sustainable world.
Elkötelezettek vagyunk a környezet védelmében, és hisszük, hogy nagyban hozzájárulhatunk egy fenntarthatóbb világ kialakításához.

It is action, not hysterics, that count with relation to protecting the environment, and the country has proven that air
A környezet védelmében- mint mondta-"nem a hiszti, hanem a tettek" számítanak,

Tchibo is committed to protecting the environment and improving the living conditions of coffee farmers.
minőségű kávét tudjuk kínálni, a Tchibo síkraszáll a környezetvédelemért és a kávéültetvényesek jobb életkörülményeiért.

We believe that waste prevention can contribute to protecting the environment and that it provides economic advantages.
Hisszük, hogy a hulladék elkerülése hozzájárulhat a környezet megóvásához és gazdasági előnyöket kínál.

We are a partner of Conservation International, an international organization dedicated to protecting the environment and promoting responsible and sustainable development.
A Conservation International partnerei vagyunk- ez egy nemzetközi szervezet, amely a környezet védelmét valamint a felelősségteljes és fenntartható fejlődést támogatja.

Each State Party, during production under paragraphs 8 to 12, shall assign the highest priority to ensuring the safety of people and to protecting the environment.
Minden egyes Részes Állam, a 8-12. bekezdés szerinti előállítás során a legfokozottabb elsőbbséget biztosítja az emberek biztonságának és a környezet védelmének.

This has encouraged airlines, aircraft manufacturers and researchers to pull together to reduce airliners' kerosene consumption and contribute to protecting the environment.
A légitársaságok, a repülőgépgyártók és a kutatók ezért a repülők kerozinfogyasztásának csökkentésén dolgoznak, ami a környezet védelmét is szolgálja.

people contribute to protecting the environment, opting for the cleanest mode of freight transport available.
hozzájárul környezetünk megóvásához, döntésével a legtisztább szállítási mód mellett teszi le voksát.

The ZeroCO2 movement shows people how to take small steps that contribute to protecting the environment while also reducing expenses
A ZeroCO2 mozgalom megmutatja, hogyan lehet egyéni szinten, apró lépésekkel hozzájárulni környezetünk védelméhez úgy, hogy közben kiadásaink

which is committed to protecting the environment.
ami elkötelezett a környezetvédelem iránt.

a set of coordinated measures governing the operation of wind farms with a view to protecting the environment.
február 13‑i rendelet nem határoz meg„teljes keretet”, a szélerőmű parkok üzemeltetését szabályozó koordinált intézkedéseket a környezet védelme érdekében.

also contribute to protecting the environment and to dealing with valuable raw materials in a responsible manner.
hanem hozzájárulnak a környezet védelméhez, és a költséges nyersanyagokkal való felelősségteljes bánásmódhoz is.

EU trade related policies in areas that are fundamental to protecting the environment and consumer health, for example sanitary
az Egyesült Államok kereskedelmi politikáinak jobb összehangolását a környezetvédelem és a fogyasztói egészségvédelem olyan alapvető területein,

in the implementation of its obligations under this Convention, shall assign the highest priority to ensuring the safety of people and to protecting the environment, and shall cooperate as appropriate with other States Parties in this regard.
a jelen Egyezmény szerinti kötelezettségei teljesítése során a legfokozottabb elsőbbséget biztosítja az emberek biztonságának és a környezet megóvásának, továbbá ezek tekintetében megfelelően együttműködik más Részes Államokkal.

during the implementation of its obligations under this Convention, shall assign the highest priority to ensuring the safety of people and to protecting the environment, and shall cooperate as appropriate with other State Parties in this regard.
a jelen Egyezmény szerinti kötelezettségei teljesítése során a legfokozottabb elsőbbséget biztosítja az emberek biztonságának és a környezet megóvásának, továbbá ezek tekintetében megfelelően együttműködik más Részes Államokkal.

giving visibility to emerging locations committed to protecting the environment and supporting local communities as well as preserving
idegenforgalmi fejlesztési modelleket és népszerűsíteni azokat a látnivalókat, amelyek elkötelezettek a környezet védelme, a helyi közösségek támogatása, valamint az egyedi kulturális