TO THE ITEM in Hungarian translation

• a termék
• az elemre
• a tétel
• az elem
• a terméket

Examples of using To the item in English and their translations into Hungarian

Remember that the Collect Feedback workflow type includes an option to cancel the workflow immediately if any change is made to the item being reviewed.
Ne feledje, hogy a visszajelzésgyűjtő munkafolyamat-típusban van egy beállítási lehetőség, amellyel a munkafolyamat azonnal megszakítható, ha a véleményezett elemen bármilyen módosítást végeznek.

our assistants are excluded, in particular a claim to replacement of damages which have not occurred to the item delivered itself.
teljesítési segédeinkkel szembeni egyéb kártérítési jogosultsága kizárt, különösen az olyan károk megtérítése esetében, amelyek nem magában a szállítás tárgyában keletkeztek.

the more magicka is restored to the item.
annál több varázserőt lehet visszatölteni a tárgyba.

When an item is protected by the 1963rd 9th year Decree law The Public Collection has got the right for pre-emption to the item.
Amikor egy tárgyat az 1963. évi 9. évi rendelet törvény védi, a Közgyűlésnek megvan a joga a tárgy elővásárlására.

send to the Alpha Contracts subfolder and apply that's folder retention policy to the item.”.
menjen az Alfa-szerződések mappájába, és legyen az elemre érvényes az adott mappa adatmegőrzési házirendje”.

Before the purchase, the users have the opportunity to discuss issues related to the item or the purchase through the safe messaging system of Galeria Savaria, so the buyer
A vásárlást megelőzően a felhasználóknak lehetőségük nyílik megbeszélni a termékkel, illetve a vásárlással kapcsolatban felmerülő kérdéseket a Galéria Savaria biztonságos üzenetrendszerén keresztül,

to set placeholders if you want to add extra room to the item, for example to add an icon.
Bejelölve), illetve helyőrzőket helyezhet el, ha az elemnek több helyet szeretne biztosítani(például ikon hozzáadásához).

20mcg daily might be a better choice initially since girls are far sensitive to the item.
amikor a Clenbuterol a nők, 20MCG lehet jobb választás naponta, mint a nők általában érzékenyebbek a termékre.

There are no problems I with regard to the item, can round up Phen375 diet plan so it's a great suggestion to check out the Phen375 assessments and attempted to the product.
Vannak nem panaszkodom, hogy tudok gyülekező annak tekintetében, hogy a Phen375 étrend termék, így ez egy jó ötlet, hogy olvassa el a a Phen375 vélemények, és próbálja ki a terméket..

spray AK deluted agent to the item, until it looks smooth,
permetezzen AK hígított hatóanyagot a tárgyra, míg a tárgy simának nem látszik,

Member States shall permit or require the inclusion of a reasonable proportion of fixed or variable overhead costs indirectly attributable to the item in question, to the extent that they relate to the period of production.
A tagállamok engedélyezik vagy előírják az adott tételhez közvetetten hozzárendelhető állandó vagy változó általános költségek ésszerű hányadának a beszámítását is olyan mértékben, amennyire azok az előállítási időszakhoz kapcsolódnak.

What happens to the items after I installed an update?
Mi történik a tételeket, miután telepítette a frissítés?

What happens to the items after they come down from the art wall?
Mi történik a leletekkel, miután a múzeumba kerülnek?

Check the box next to the items you want to delete.
Jelölje be a törölni kívánt elemek melletti négyzetet.

A description of the vehicle type with respect to the items mentioned in paragraph 13.2. above;
A járműtípus leírása, különös tekintettel a fenti 2.3. szakaszban említett elemekre;

Your job is to cause damage to the items in the level.
Ön feladata, hogy kárt okoznak a tételeket a szinten.

Availability according to the items in the set.
Elérhetőség a készletben található tételek szerint.

This method will not cause damage to the items.
Ez a módszer nem okoz kárt a tárgyaknak.

The implication is that the respondents did not consistently respond to the items.
Ez azt mutatja, hogy a diákok nem válaszoltak következetesen a kérdésekre.

The plastic package for fishing gears should be chosen in a manner that it should offer adequate protection to the items packed inside.
A műanyag csomagolás számára halászfelszerelések kell kiválasztani oly módon, hogy azt megfelelő védelmet nyújthat a terméket becsomagolni.