TO THE START in Hungarian translation

• a start
• kezdete
• megkezdése
• elejére
• elkezdése
• elindítása
• kezdődik
• a kezdésig
• a rajtot
• kezdetét
• kezdetéig
• kezdetén
• elejéig
• elejéhez
• megkezdését
• elindításáig

Examples of using To the start in English and their translations into Hungarian

Ovulation is usually about 14 days prior to the start of the next menstrual period.
Az ovuláció általában a következő menstruációs időszak kezdetét megelőző 14 nappal kezdődik.

Extend the selection to the start of the text.
Kijelölés kiterjesztése a szöveg elejéig.

After the credits, we flash back to the start of the story.
Az alapok felvázolása után most visszaugrok a történet elejére.

I'm looking forward to the start of a new future.”.
Nagyon várom az új jövő kezdetét.".

We look forward to the start of the season later this month in Melbourne.”.
Mindannyian nagyon várjuk már a szezon kezdetét Melbourne-ben.”.

I'm looking forward to the start of the Championship.
Alig várjuk a világbajnokság kezdetét.

We are all looking forward to the start of the new season.
Azt hiszem valamennyien várjuk már az új szezon kezdetét.

Liquor here can be traced back to the start of Christianity.
A diakónusszentelés a kereszténység kezdetére vezethető vissza.

Get your historical fix by heading back in time to the start of the Civil War.
Kapja meg a történelmi javításokat az időben a polgárháború kezdetéhez.

For that, we have to go back 12 months, to the start of this epidemic.
Ehhez vissza kell mennünk az időben 12 hónapot, a járvány kezdetére.

I can't get to the start of it.
Nem tudok odaérni a kezdésre.

One minute to the start!
Egy perc van a rajtig!

The key to the start and flew.
A kulcs a kezdethez és repült.

We look forward to the start of the 2017 season.”.
Alig várom már, hogy megkezdődjön a 2017-es szezon.”.

But she quickly realised how important this was to the start of a new career.
De gyorsan megértette, milyen fontos számomra, hogy belekezdjek ebbe az új karrierbe.

On the way to the start.
Úton a kezdetek felé.

I am looking forward to the start of the 2013 racing season.
Már nagyon vártam, hogy elkezdődjön a 2013-as versenyszezon.

I'm going back to the start♪.
Visszatérek a kezdetekhez♪.

Here's to the start of something new.
Kezdjünk bele valami új dologba.

Returns… to the start, you say?
Visszatért… a kiindulóponthoz, azt mondod?