TO UNDERSTAND WHEN in Hungarian translation

• megérteni mikor
• megértsük mikor

Examples of using To understand when in English and their translations into Hungarian

With the experience of a player begins to understand when to use a particular strategy to get the maximum effect from it.
Az élmény a játékos kezdi megérteni, hogy mikor kell használni egy adott stratégiát, hogy a maximális hatást belőle.

Varicobooster effects are particularly quick to understand when looking at different research results
Varicobooster hatások különösen gyorsan megérthetők, amikor különböző kutatási eredményeket vizsgálnak,

You should be able to understand when you are ready to come
Önnek képesnek kell lennie arra, hogy megértsék, ha készen áll,

some of the comments are very difficult to understand when you look at the performance.
volt néhány megjegyzésük, amiket nagyon nehéz megértenünk, miután látjuk a tempójukat.

At the same time, a woman should be very sensitive to understand when the moment of its release from this shell.
Ugyanakkor, egy nő legyen nagyon érzékeny, hogy megértsék, amikor a pillanat a kibocsátási ebből héj.

it were necessary to understand when it is simply necessary to love.”.
mintha szükség lenne megérteni, amikor egyszerűen szeretetre van szükség.”.

demonstrations of other mathematicians became easier to understand when described by Hopf.
egyéb bemutatók matematikusok vált könnyebb megérteni, ha által leírt Hopf.

but they start to understand when they begin to study.
aztán kezdik megérteni, amikor a tanulmányuk elkezdődik.

Before committing to the translation of a text document into a graphic, you need to understand when it may be useful.
Mielőtt elkötelezné a szöveges dokumentum fordítását grafikává, meg kell értenie, hogy mikor lehet hasznos.

bookkeeping are subtle yet important to understand when considering a career in either field.
könyvelési vannak finom, mégis fontos megérteni, ha figyelembe vesszük a karrier vagy a területen.

it is very important to know your fertile period, and to understand when there is ovulation,
hogy ismerjük a sajátodat termékeny időszakés megértsük, mikor van ovuláció,

Ahead of the new academic year 2019-2020 and we offer to understand when vacation periods are planned in Ukrainian schools
Az új 2019-2020 tanév előtt, és felajánljuk, hogy megértse, mikor tervezik nyaralási periódusokat az ukrán iskolákban, és hogy miért nem

People even failed to understand when eighteen months ago it was pointed out somewhere that something might soon happen of which due note should be taken;
Még az sem lett volna érthető, ha az emberek másfél évvel ezelőtt itt vagy ott arra utaltak volna, hogy valami olyasmi jöhet, amit nagyon éberen kellene megfigyelni,

One important thing to understand when talking about programs like DoEye Virus is that in spite of the fact that they aren't actual viruses,
Az egyik legfontosabb dolog, hogy megértsük, amikor arról beszél, programok, mint a DoEye Virus, hogy annak ellenére, hogy nem általában a vírusok,

Many have better success getting their doctor to understand when they say,“I feel like I am rocking,
Sok embernek jobban sikerül megszereznie orvosát, ha megérti, amikor azt mondják:„Úgy érzem, ringattam,

what then do we begin to understand when the government continues to take our money?
akkor mi az, amit elkezdünk kapizsgálni, látva hogy a kormány továbbra is elveszi a pénzünket?

it were necessary to understand, when it is simply necessary to love”… Claude Money.
mintha szükség lenne megérteni, amikor egyszerűen szeretetre van szükség.”- Claude Monet.

you have got to understand, when your mom died,
amikor gyerekek voltatok, de meg kell értened, amikor édesanyátok meghalt,

it were necessary to understand, when it's simply necessary to love."- Claude Monet.
mintha szükség lenne megérteni, amikor egyszerűen szeretetre van szükség.”- Claude Monet.

The following are useful points to understand when trading equity indices.
A részvényindexekkel való kereskedés során fontos megérteni a következőket.