TO YOUR REQUESTS in Hungarian translation

• az ön kéréseire
• kéréseidre
• az ön kéréseinek

Examples of using To your requests in English and their translations into Hungarian

The purpose of the automated processing of your personal data carried out by Ceetrus is to respond to your requests.
A személyes adatok- Ceetrus felelősségvállalása alatt elvégzett- számítógépes feldolgozásának célja az Ön kéréseinek feldolgozása.

To respond to your requests, queries and complaints for our own internal purposes such as responding to Medical Information Requests, Product Complaints
Az Önöktől érkező kérések, kérdések, illetve panaszok megválaszolása/intézése érdekében saját belső céljaink érdekében, mint például orvosi adatlekérdezésekre,

We will reply to your Requests for free
Kéréseire ingyenesen és késedelem nélkül válaszolni fogunk,

such as to respond to your requests, questions and instructions made through the Voice Service;
például a Hangszolgáltatáson keresztül beküldött kérésekre, kérdésekre és utasításokra való válaszadáshoz;

If the company fails to respond to your requests, you can try the following to get your money back.
Ha a vállalat nem válaszol a kéréseire, próbálja meg a következőt, hogy visszafizesse a pénzét.

Responding to your requests: we will deal with your subject access request without undue delay
Válasz a kéréseire: a tárgyhozzáférési kérelmet az indokolatlan késedelem nélkül és minden esetben a kérés kézhezvételétől

information for such purposes, we cannot respond to your requests and ensure your uninterrupted use of the Services.
akkor nem tudunk válaszolni a kéréseire és nem tudjuk biztosítani a szolgáltatásaink folyamatos használatát.

then this room could be the solution to your requests.
akkor ez a szoba lehet a megoldás, hogy a kéréseket.

likely require additional information from you in order to verify your identity and respond to your requests.
hogy valószínűleg további adatokat kérünk személyazonosságának igazolására és kérésének megválaszolására.

process your Personal Information, we cannot respond to your requests and ensure your continued use of the Services.
akkor nem tudunk válaszolni a kéréseire és nem tudjuk biztosítani a szolgáltatásaink folyamatos használatát.

respond to your requests, improve your experience, and otherwise conduct our business.
megválaszoljuk kéréseit, javítsuk a felhasználói élményét és egyéb módon folytassuk üzleti tevékenységünket.

otherwise respond to your requests as may be required by applicable law.
más módon válaszoljunk a kéréseire, ahogy azt az ide vonatkozó törvények megkövetelik.

With great amazement, you will soon discover how quickly the universe responds to your requests when you are aligned with Divine Will.
Nagyon elcsodálkozol majd, amikor is fel fogod fedezni azt, hogy az univerzum milyen gyorsan is válaszol a kéréseidre, amikor is összehangolódsz az Isteni Akarattal.

data to this dashboard, so you can review the data we have which improves Cortana's ability to naturally respond to your requests as your personal digital assistant.
milyen adatokkal rendelkezünk, amelyek a Cortana képességét fejlesztik arra tovább, hogy természetes módon válaszoljon az Ön kéréseire, mint az Ön digitális személyes asszisztense.

they can respond to your requests and offer local purchasing options and services.
hogy azok válaszolhassanak az Ön kéréseire, és helyi vásárlási lehetőségeket és szolgáltatásokat kínáljanak.

we can respond to your requests, which may include, for example,
hogy az Ön kéréseit teljesíthesse, ami magában foglalhatja az Ön rendeléseinek teljesítését,

We assure you of our full availability to respond as quickly as possible to your requests for data updating and we apologize for
Biztosítjuk Önt, csapatunk rendelkezésére áll annak érdekében, hogy az adatfrissítési kérésekre a lehető legsürgősebben válaszolni tudjunk,

respond faster to your requests for ETC services.
gyorsabban eleget tehessünk az Ön által kért szolgáltatások biztosításának.

contact information to respond to your requests, provide the requested products or Services,
hogy válaszoljunk megkeresésére, rendelkezésére bocsáthassuk a kért terméket

We listen to your requests.
Meghallgatjuk az Ön kéréseit.