TRANSFERABILITY in Hungarian translation

• átruházhatóság
• átruházhatósága
• átadhatóságát
• hordozhatóságát
• átvihetősége
• átültethetőségének
• átruházhatóságát
• átadhatóságának
• átadhatóságáról
• átültethetőségét
• továbbadhatóságát

Examples of using Transferability in English and their translations into Hungarian

Kaplan University does not guarantee transferability of credit.
Kaplan University nem garantálja a hordozhatóság hitel.

Kaplan University does not guarantee the transferability of credit.
Kaplan University nem garantálja a hordozhatóság hitel.

The transferability of the technical content of study in your immediate operating environment ensures our practical approach.
A tanulmány tárgyspecifikus tartalmának átruházhatósága a közvetlen üzleti környezetre biztosítja gyakorlatorientált megközelítésünket.

It will support initiatives that boost the transferability of results, provide better return on investment,
Olyan kezdeményezéseket támogat, amelyek javítják az eredmények átadhatóságát, nagyobb beruházási megtérülést eredményeznek

Given the transferability of dance knowledge and skills, other career opportunities
A tánc ismerete és készségeinek átruházhatósága miatt más karrierlehetőségek között szerepelhet tánctermelés

Finds that transferability of social rights should be taken into account when individuals transit between different labour market employment relationships, and across schemes and rights aggregations;
Úgy véli, hogy figyelembe kell venni a szociális jogok hordozhatóságát, amikor a magánszemélyek különböző munkaerőpiaci munkaviszonyok között váltanak, valamint a jogok rendszerek közötti hordozhatóságát és összesítését;

The added value, transferability, and sustainability of each project action has been evaluated according to a“combined testing” report,
Az egyes projektek hozzáadott értékét, átadhatóságát és fenntarthatóságát egy„kombinált tesztelési” jelentés segítségével értékelték,

Transferability of fishing rights, which may involve an excessive,
A halászati jogok átruházhatósága, amelyek ezeknek a jogoknak a túlzott

solutions at the healthcare setting level and evaluate the transferability of these.
megoldások hatékonyságával kapcsolatban, és értékelik azok átadhatóságát.

deletion, modification or limitation of your personal data, transferability of data, and objection to data processing in the following ways.
kezelésének korlátozását, az adatok hordozhatóságát, az adatkezelések elleni tiltakozást az alábbi módokon tudja érintett kezdeményezni.

To respect and maintain relative stability transferability of these concessions may be limited to vessels flying the same flag.
A viszonylagos stabilitás tiszteletben tartása és fenntartása érdekében e koncessziók átruházhatósága korlátozható az ugyanazon lobogó alatt hajózó hajókra.

argued in favour of general portability or transferability of raw personal and non-personal data.
nem személyes adatok általános hordozhatósága vagy átvihetősége mellett érveltek.

promote the knowledge of the programme and support the transferability of results;
a programmal kapcsolatos ismeretek előmozdítása és az eredmények átültethetőségének elősegítése;

The European Parliament is therefore asking the European Commission to better coordinate the transferability of pensions at a European level.
Az Európai Parlament arra kéri ezért az Európai Bizottságot, hogy jobban koordinálja a nyugdíjak hordozhatóságát európai szinten.

Results of such tests shall be provided together with any other information supporting the transferability of the method to an official control laboratory.
Az ilyen tesztek eredményeit be kell mutatni, bármely olyan más információval együtt, amely alátámasztja a módszer hatósági ellenőrző laboratórium részére történő átadhatóságát.

Namely the implementation and development of instruments supporting the transparency and transferability of qualifications and the establishment of a one-stop European Mobility Information site,
Nevezetesen a minősítések átláthatóságát és átültethetőségét elősegítő eszközök bevezetését és kifejlesztését, továbbá egy egylépcsős

delete, modify or restrict access to personal data, transferability of data, and counter-data protection in the following ways.
kezelésének korlátozását, az adatok hordozhatóságát, az adatkezelések elleni tiltakozást az alábbi módokon tudja érintett kezdeményezni.

usefulness and transferability of the results.
a hasznosságot és az eredmények továbbadhatóságát.

Transferability Affected people have the right to receive the personal data relating to them that they have made available to us in a structured,
Átruházhatóság Az érintett személyek jogosultak az őket érintő, a Wuppermann rendelkezésére bocsátott személyes adatokat rendezett, általános használatban levő,

Because transferability is most important, students will develop skills accordingly and also prepare a comprehensive transfer portfolio.
Mivel átruházhatóság a legfontosabb, a diákok készségek fejlesztése megfelelően, továbbá készítsen átfogó transzfer portfólió.