UNDERWENT in Hungarian translation

• ment
• esett át
• átesett
• végeztek
• keresztülment
• vetették alá
• alávetették
• vetette
• estek át
• mentek

Examples of using Underwent in English and their translations into Hungarian

Each participant underwent detailed diagnostic tests to determine the sugar and cholesterol levels.
Minden résztvevő átment részletes diagnosztikai teszteken, amely során megállapították a vércukor és koleszterinszintjüket.

Its population underwent a moderate decline for recent decades.
Állománya mérsékelt hanyatláson ment át az utóbbi évtizedekben.

Supposedly underwent a jailhouse conversion a few years back.
Állítólag megváltozott a börtönben néhány évvel ezelőtt.

Underwent a heart transplant within the last 12 months.
Szívinfarktust szenvedett az elmúlt 12 hónapban.

Kevin underwent surgery where they fused 3 areas around the spine.
Kevin műtéten átesették, ahol 3 területet összeolvasztottak a gerinc körül.

He underwent an epiphany, one that would change his life.
De a kezelés alatt egy epiphany volt, amely megváltoztathatta az életét.

Still, the girl underwent a carnal conjunction examination at the Forensic Medical Institute(IML).
Ennek ellenére a lánynak testszerű konjunkciós vizsgálatot végeztek a Törvényszéki Orvosi Intézetben(IML).

She also underwent the Cultural Revolution.
Ő is szenvedett a kulturális forradalom alatt.

The 9610 underwent a number of feeder house upgrades, including a larger feeder house rod.
A 9610 készüléket számos feeder ház-fejlesztésen átesették, beleértve egy nagyobb feeder ház-rudat is.

In the spring of 1933, political conditions underwent a great change in Germany.
Tavaszán a politikai körülmények nagy változáson mentek át Németországban.

SERGEI(V.O.): He's the only one who underwent the VR training.
RÁDIÓ: Ő az egyetlen, aki átment a VR kiképzésen.

those norms suddenly deviated from that pattern, and underwent a mutation.
eltértek ettől a mintázattól, és mutáción mentek át.

The insects underwent a radical change.
A rovarok gyökeres változáson mentek át.

The species underwent a moderate decline in last decades.
A faj az utóbbi évtizedekben kisebbfajta állománycsökkenésen ment át.

The NLHT underwent several metamorphoses.
Igaz, a terv átment néhány metamorfózison.

I have a rather rambunctious friend who underwent the cures and.
Van egy igencsak féktelen barátom, aki alávetette magát a gyógyírnak, és.

And this program underwent another.
Egyéb Ez történt Program.

The school also underwent a complete transformation.
A gimnázium ugyancsak teljes rekonstrukción esik át.

45,405 patients(34%) underwent imaging in the ED for evaluation.
esetében történt képalkotó vizsgálat kiértékelés céljából a sürgősségi osztályon.

Atlant Gel underwent a number of tests before it went on sale.
A Atlant Gel számos teszten ment keresztül az értékesítés előtt.