UNTIL YOU GET in Hungarian translation

• amíg nem kap
• amíg el nem jut
• amíg el nem éri
• amíg meg nem szerzed
• amíg megkapja
• míg meg nem kapod
• amíg nem lesz
• míg nem lesz
• amíg nem kapsz
• amíg el nem éred
• amíg el nem jutsz
• amíg el nem érjük
• amíg meg nem szerzi
• amíg megkapod

Examples of using Until you get in English and their translations into Hungarian

Do not stop until you get to 40!
Meg se álljunk, amíg el nem érjük a negyvenet!

Until you get through.
Amíg el nem éred.

And I can promise you I won't stop… until you get there.
És egy dolgot megígérhetek. Nem állok le, amíg el nem jutsz oda.

Push forward until you get what you want.
Addig nyomul, amíg meg nem szerzi, amit akar.

Do not stop until you get it right.
Ne hagyd abba, amíg nem kapsz eleget.

Apply this lotion every day until you get your desired shade.
Használd ezt a krémet minden nap, amíg el nem éred a kívánt eredményt.

You try another contractor until you get what you want.
Addig próbálkozik a másiknál, amíg meg nem szerzi, amit akar.

Don't stop until you get enough.
Ne hagyd abba, amíg nem kapsz eleget.

At least until you get your scarf.
Legalábbis addig, míg meg nem kapja a sálát.

It's not your grant until you get it.
Nem a magáé, míg meg nem kapja.

Continue the same way with the following banners until you get to the last one.
És folytasd tovább egy másik Bannerrel, amíg el nem érsz az utolsóig.

Yeah, just chip through the icy crust until you get to the hot apple center.
Ja, szóval csipkedd le a hideg részeket amíg el nem érsz a forró almáig.

Wait until you get to page 187. It is H-O-T!
Várjon amíg elér a 187. oldalig, az T-Ü-Z-E-S!

Not until you get the parcel.
Nem, amíg meg nem kapja a csomagot.

I will not take one more step until you get my bag.
Lépés: Nem fizet, amíg meg nem kapja a csomagot.

Until you get what you what.
Amíg meg nem kapja amit akar.

Until you get into this kind of situation.
Amíg nem kerülnek maguk is ilyen helyzetbe.

I'm sorry, Reg… but until you get some help, you're off the project.
Sajnálom, Reg. De míg nem kap valami segítséget… Kiveszem a tervezetből.

Remember, not a shot is to be fired until you get the word.
Emlékezzenek, ne tüzeljenek addig amíg nem kapják meg az utasítást.

We can handle them until you get in position.
Majd mi foglalkozunk velük, amíg el nem éritek a pozíciótokat.