VALUABLE INPUT in Hungarian translation

• értékes hozzájárulást
• értékes információkat
• értékes inputot
• értékes hozzájárulás
• értékes hozzájárulással
• értékes adalékokat

Examples of using Valuable input in English and their translations into Hungarian

the vision on the future of the FPs presented in this report provide valuable input for future policy development
a keretprogramot illetően a jövőre vonatkozóan felvázolt elképzelések értékes hozzájárulással szolgálnak a szakpolitika jövőbeni alakításához

main WG will represent valuable input and a starting point for the Commission's eventual proposal
a munkacsoport eszmecseréje és elemzése értékes hozzájárulás és kiindulópont a Bizottság majdani javaslatához,

further incentivise innovation, provide valuable input for science-based policies and legal measures to combat AMR and address knowledge gaps
az innováció további ösztönzése, értékes hozzájárulás nyújtása az AMR leküzdését célzó, tudományos alapokon nyugvó szakpolitikákhoz

further incentivise innovation, provide valuable input for science-based policies and legal measures to combat AMR and address knowledge gaps
az innováció további ösztönzése, értékes hozzájárulás nyújtása az AMR leküzdését célzó, tudományos alapokon nyugvó szakpolitikákhoz

The Commission very much welcomes the valuable input of Parliament and looks forward to continued collaboration with Parliament,
A Bizottság örömmel üdvözli a Parlament értékes hozzájárulását és nagy várakozással tekint a további közös munkára a Parlamenttel,

all the important issues, and I am very thankful for your very valuable input in this debate.
nagyon hálás vagyok a vitához való rendkívül értékes hozzájárulásokért.

provided some very valuable input from a European perspective, Ms Kalem introduced
az EUSE elnöke az értékes hozzájárulást nyújtott európai megközelítésekről beszélve,

With Fujitsu's assistance and the valuable input of the Fujitsu AI ecosystem,
A Fujitsu segítségével és a Fujitsu MI-ökoszisztémájától kapott értékes támogatással hamar kiépítettük

from the European institutions, will provide valuable input into the forthcoming action plan on urban mobility,
természetesen az európai intézményektől érkezett javaslatok is értékes alapanyagot szolgáltatnak a városi mobilitásról készülő cselekvési tervhez,

efficiency of EU retail policies and to collect valuable input and feedback from Polish stakeholders on the issue
uniós politikák hatékonyságát és eredményességét, és a magyar érintettektől értékes észrevételeket és visszajelzéseket gyűjtsünk a kérdésről annak feltárása érdekében,

The Commission intends to make concrete proposals to solve remaining cross border issues and needs the valuable input of the citizens who are facing these obstacles on a daily basis.
Az a szándékom, hogy mostani hivatali ideje során a Bizottság konkrét javaslatokat készítsen a fennmaradó, határon átnyúló kérdések megoldására, és ehhez szükségünk van azoknak a polgároknak az értékes hozzájárulására, akik nap mint nap kénytelenek megküzdeni ezekkel az akadályokkal.

also in all the civil organisations for their support and valuable input in drafting this heavy report.
a különféle civil szervezetekben is, e nehéz jelentés elkészítéséhez nyújtott támogatásukért és értékes közreműködésükért.

In the course of this mandate the Commission intends to make concrete proposals to solve remaining cross border issues and for this, we need the valuable input of the citizens who are facing these obstacles on a daily basis.
Az a szándékom, hogy mostani hivatali ideje során a Bizottság konkrét javaslatokat készítsen a fennmaradó, határon átnyúló kérdések megoldására, és ehhez szükségünk van azoknak a polgároknak az értékes hozzájárulására, akik nap mint nap kénytelenek megküzdeni ezekkel az akadályokkal.

Building on this valuable input the Commission proposes an Integrated Maritime Policy for the European Union,
Ezen értékes hozzájárulásra építve a Bizottság azon az egyértelmű felismerésen alapuló, integrált tengeri politikát

have provided very valuable input in the European Parliament.
segítők, nagyon fontos inputot adtak.

Please share your valuable inputs.
Légy szíves oszd meg velünk ezt az értékes infót.

systematically collecting comments and suggestions from stakeholders which can provide valuable inputs to the Commissions efforts for regulatory fitness at the European level.
rendszeresen gyűjtik az érdekeltek észrevételeit és javaslatait, amelyek értékes hozzájárulást nyújthatnak a Bizottság európai szintű célravezető szabályozásra vonatkozó erőfeszítéseihez.

thus provide valuable inputs for project implementation.
kiemelik a fejlesztési opciókat és értékes inputokat nyújtanak a projektek megvalósításához.

scrap markets and provide valuable inputs to corrective and proactive measures, which are inevitable
más fémhulladékok piacának átláthatóságához, és értékes inputot biztosíthat az acélipar ciklikus természete miatt elkerülhetetlen kiigazító

And you have also provided with valuable input.
Az Európai Parlament szintén értékes hozzájárulást nyújtott.