VALUABLE INPUT in Polish translation

• cenny wkład
• wartościowy wkład
• cennym wkładem
• cennego wkładu

Examples of using Valuable input in English and their translations into Polish

from the European institutions, will provide valuable input into the forthcoming action plan on urban mobility,
propozycje ze strony instytucji europejskich zapewnią wartościowy wkład w powstający plan dotyczący mobilności w miastach,

of the drafting group, her expert and the other two experts involved for their valuable input, as well as the representatives of eight General Directorates of the European Commission,
pozostałym dwóm ekspertom uczestniczącym w przygotowywaniu opinii za ich cenny wkład, jak również przedstawicielom ośmiu dyrekcji generalnych Komisji Europejskiej, którzy w trakcie

I am very thankful for your very valuable input in this debate.
jestem bardzo wdzięczna za państwa bardzo wartościowy wkład do tej debaty.

which has provided highly valuable input to the Commission's ongoing monitoring of the Roaming Regulation
następcą ERG, który wniósł cenny wkład w monitorowanie na bieżąco przez Komisję funkcjonowania rozporządzenia w sprawie roamingu

main WG will represent valuable input and a starting point for the Commission's eventual proposal
grupy roboczej analizy i dyskusja będą cennym wkładem i punktem wyjściowym dla ewentualnego wniosku Komisji,

will continue to provide valuable input for development and implementation of Community policies.
będą nadal zapewniały wartościowy wkład w opracowanie i realizację polityk wspólnotowych.

other organisations who work actively in the region and who gave their valuable input and support.
innym organizacjom, które aktywnie działały w tym regionie, wniosły swój cenny wkład i udzieliły mi wsparcia.

it is anticipated that the outcome delivers a valuable input to this fascinating topic,
przewiduje się, że ich wynik będzie cennym wkładem do tego fascynującego tematu,

especially business groups, provides valuable input in exploring ways to develop SME policies because of its understanding of local problems, needs and expectations.
oczekiwań wnosi ono(zwłaszcza poprzez grupy przedsiębiorstw) cenny wkład do analizy sposobów kształtowania polityki na rzecz MŚP.

could provide valuable input into decision-making at EU level.
stanowić cenny wkład w proces decyzyjny na szczeblu UE.

Israel should provide valuable input to the plans out-lined in 4.2 and 4.3 above.
powinny wnieść cenny wkład w plany działania przedstawione w punktach 4.2 i 4.3.

Building on this valuable input the Commission proposes an Integrated Maritime Policy for the European Union,
Na podstawie tego cennego wkładu Komisja proponuje zintegrowaną politykę morską Unii Europejskiej,

urges those stakeholders to take an active part and give their valuable input into the decisionmaking process;
wzywa tych uczestników do aktywnego udziału i wniesienia ich cennego wkładu w proces decyzyjny;

suggestions from stakeholders which can provide valuable inputs to the Commissions efforts for regulatory fitness at the European level.
sugestie zainteresowanych stron, które mogą zapewnić cenny wkład w prace Komisji nad sprawnością regulacyjną na poziomie europejskim.

In this context, your suggestions are very valuable input for our ongoing programming dialogue.
W tym kontekście Państwa uwagi stanowią bardzo cenny wkład w nasz trwający dialog programowy.

The results of this study are expected to provide valuable input for its analysis.
Wyniki badania powinny stanowić cenny początkowy wkład w analizę tego zagadnienia.

could provide valuable input in this regard.
mogą zapewnić cenny wkład.

This valuable input will make a unique contribution to better regulation and stimulate innovative responses to change.”.
Te cenne informacje w unikalny sposób przyczynią się do lepszej kontroli i stymulacji nowatorskich reakcji na zmiany.”.

The qualitative and quantitative results of this exercise have been a valuable input for setting reduction priorities
Jakościowe i ilościowe wyniki pomiaru stanowią ważny wkład w określenie priorytetów

who always provides valuable input in this field.
która zawsze ma cenne uwagi w tej dziedzinie.