Examples of using
Valuable input
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Often that participation was the result of an invitation from a Service Representative who reached out to request their valuable input.
Bien souvent, cette participation résulta d'une invitation d'une ou d'un représentant de service qui les a approchés pour solliciter leur précieuse contribution.
We cannot do our work without your guidance and valuable input into the work that we do, thank you.
Nous ne pourrions faire notre travail sans les conseils et la précieuse contribution de ces bénévoles, et nous les en remercions.
one-to-one pilot tests for their honesty and valuable input.
des interventions individuelles pour leur honnêteté et leur précieuse contribution.
The International Disability Alliance would like to thank all its members for the valuable input they provided on the drafts of this Guidance Document.
Ellen Walker L'Alliance Internationale pour le Handicap aimerait remercier les membres suivants pour les précieuses données qu'ils ont fourni sur les ébauches de ce Document d'orientation.
the offenders which will be a very valuable input to preventive measures;
des auteurs de sévices qui seront d'un très précieux apport pour l'adoption de mesures préventives;
The NYAC provides valuable input to RCMP policies,
Particular thanks go to Advisory Board whose valuable input guided the development of the report.
Des remerciements particuliers sont adressés au Conseil consultatif, dont la précieuse contribution a servi de base à l'élaboration du rapport.
The work of these centres continues to form a valuable input to the programme of work of the Inland Transport Committee.
Les travaux accomplis dans ces centres continuent d'apporter une précieuse contribution au programme de travail du Comité des transports intérieurs.
The valuable input provided by NGOs to the thematic discussions of the Committee was also highlighted.
La précieuse contribution des ONG aux discussions thématiques du Comité a également été relevée.
They have provided valuable input to the policy process at the national level
Ils apportent une contribution précieuse au processus d'élaboration des politiques nationales
The Committee's valuable input would be taken into account in finalizing legislation to implement the Rome Statute.
La précieuse contribution du Comité sera prise en compte au moment de finaliser la législation de mise en œuvre du Statut de Rome.
Competition authorities often provide valuable input to wider policy questions impinging on competition and the efficient functioning of markets,
Ces autorités donnent souvent de précieux avis sur les enjeux de portée plus vaste ayant un lien avec la concurrence
For this event, the ETUI relied on the valuable input and experience of a whole variety of stakeholders involved in the European legislative process.
Pour cet événement, l'ETUI a fait appel à l'expérience et aux contributions précieuses de différentes parties intéressées impliquées dans le processus législatif européen.
Many NGOs, including the Child Rights Caucus, provided valuable input to the outcome document,"A World Fit for Children.
De nombreuses organisations non gouvernementales dont le Forum sur les droits de l'enfant ont apporté une précieuse contribution au document final<< Un monde digne des enfants.
Celia Pett, and Evelyn Landry provided valuable input.
Evelyn Landry ont également fait de précieuses contributions.
Dr. Joseph Ruminjo provided valuable input and suggestions.
Dr. Joseph Ruminjo ont fait de précieuses contributions et suggestions.
The handbook benefited from the valuable input of the members of the Inter-Parliamentary Union's Gender Partnership Group,
Il a bénéficié de la contribution précieuse des membres du Groupe du partenariat entre hommes et femmes de l'Union interparlementaire(UIP)
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文