VANISHED in Hungarian translation

• eltűnt
• tűnt el
• megszűnt
• felszívódott
• letűnt
• elenyészett
• eltûnt
• az eltűnt
• szertefoszlott
• eltüntek
• vanished

Examples of using Vanished in English and their translations into Hungarian

I noticed that my feelings of bitterness vanished.
hogy a bennem lévő keserűség szertefoszlott.

Loulan, vanished in sand.
Loulan vanished in sand(angol nyelven).

That oiled with my hands the vanished.
Amely az én kezemmel olajozta az eltűnt.

Michael and Jamie vanished.
Michael és Jamie eltüntek.

After that, Reddington vanished.
Ezt követően Reddington felszívódott.

A Vanished World.
Vanished World Egy.

The Russian vanished from Holland.
Az Orosz felszívódott Hollandiából.

people from over this plane simply vanished.
az emberek a gépről egyszerűen csak eltüntek.

One day they got tired of asking questions and… vanished.
Az egyik nap belefáradtak a kérdezősködésbe és… eltüntek.

Is that where the police officers vanished?
Ott tűntek el a rendőrök?

Whole civilizations have vanished before, you know?
Egész civilizációk tűntek már el, tudja?

Tell me how that surveillance tape vanished?
Mondd csak, hogy tűntek el a megfigyelési felvételek?

Tens of thousands vanished during the"Dirty War".
Ezren tűntek el a piszkos háborúban.

The others simply vanished, presumably into forced-labor camps.
A többi egyszerűen eltűnik, valószínűleg kényszermunkatáborokba kerül.

When you and the woman vanished, I was sure you were dead.
Amikor azzal a nővel eltűntél, azt hittem, meghaltál.

How Yugoslavia vanished from maps.
Jugoszlávia eltűnik a térképekről.

One vanished, the other--.
Az egyik eltűnik, a másik.

Her family vanished into space.
Családja eltűnik az űrben.

If vanished is the polite way of saying exiled, hated, and burned out of the ancestral home, then.
Ha eltűnik a udvarias, gyűlölt, És kiégett az ősök otthonából, akkor.

Who vanished from your life?
Ki tűnik el az életéből?