VANISHED in Czech translation

• zmizel
• pryč
• se vypařil
• zmizení
• se vypařila
• se rozplynulo
• se vypařili
• se vypařilo
• zmizelých
• vymizeli
• zmizelé
• zmizli
• mizely

Examples of using Vanished in English and their translations into Czech

Something deeply yours, vanished forever.
Co se navždy vypařilo. Něco hluboce tvého.

Vanished the next night.
Další noc se vypařila.

They just… They really just vanished.
Ty jo, oni se prostě vypařili.

A Belmont? I thought your family had vanished.
Belmont? Myslel jsem, že vaše rodina je pryč.

Thirty years of marriage vanished. Tragic accident.
Nešťastná nehoda. Třicet let manželství se rozplynulo.

The Nazis themselves were fascinated by ancient civilizations and legends of vanished super races.
Nacisti byli fascinováni starodávnými civilizacemi a legendami o zmizení super rasy.

Now whether this means that he is dead or simply vanished, I, I can't say.
Nebo se prostě vypařil, nedokážu zodpovědět. Jestli to znamená, že je mrtvý.

Vanished. The week for vanishing ships.
Týden zmizelých lodí. Zmizela.

just vanished.
prostě se vypařila.

Tragic accident. 30 years of marriage vanished.
Nešťastná nehoda. Třicet let manželství se rozplynulo.

Something deeply yours, vanished forever.
Něco hluboce tvého, co se navždy vypařilo.

How will we find them? they have vanished.
Jak ho najdeme? je pryč.

Those wise-guys who vanished over the last seven years?
Mudrci, co během 7 let vymizeli,?

Just vanished. What do they think happened?
Co se podle policie stalo? Prostě se vypařili.

So you got nothing else about the night Glory Days vanished?
Takže, nevíte nic dalšího o nočním zmizení"dne slávy?

They help soothe the agony in my vanished leg and clawing in my gut.
Pomáhají utišit agónii v mé zmizelé noze a drápání ve vnitřnostech.

The rest just… just vanished.
Zbytek se prostě vypařil.

The week for vanishing ships. Vanished.
Zmizela. Týden zmizelých lodí.

Somehow just vanished? Are you saying a reservation that I made three months ago?
Chcete mi říct, že rezervace, kterou jsem udělal před měsíci, se prostě vypařila?

Years of marriage vanished. Tragic accident.
Nešťastná nehoda. Třicet let manželství se rozplynulo.