WAKING UP in Hungarian translation

• felébred
• ébredt fel
• felkelni
• ébredezik
• kelek fel
• waking fel
• felébreszti
• ébresztés
• ébren
• waking up

Examples of using Waking up in English and their translations into Hungarian

Then I would have a hard time waking up, so she would give me these other pills.
Azért hogy tovább birjam ébren, aztán megint másik pirulákat adott.

Extinct volcano waking up near Rome.
Ébredezik a Róma melletti vulkán.

Waking up a sleeping giant.
Waking fel egy alvás óriás.

Find something worth waking up for.
Keressen valamit, amiért érdemes felkelni.

Perry's tracks include Hot‘N' Cold, Waking Up in Vegas and Thinking of You.
További klippes számai: Hot n Cold, Thinking of You, Waking Up In Vegas.

As a matter of fact, he's probably waking up right about now.
Ami azt illeti, szerintem éppen most ébredezik.

We are there for those who are waking up.
Azokat szólítom, akik ébren vannak.

A view like this is worth waking up early for.
Az ilyen látványért megéri korán felkelni.

The beautiful small town was just waking up.
A szépen kitakarított város még éppen csak ébredezik.

This is because your body is waking up.
Ez azért van, mert a tested ébren van.

It was worth waking up for.
Érdemes volt felkelni ezért.

Do you find yourself waking up with the need to flex or shake out your hands?
Nem találod magad kell rugalmasidő- vagy rázza a kezét, ébredezik?

There were days when I actually hated waking up to having work.
Voltak napok, mikor kifejezetten gyűlöltem felkelni is.

Probably waking up on the floor of a coatroom.
Valószínűleg a ruhatár padlóján ébredezik.

After all, she was worth waking up early for.
Ettől függetlenül megéri érte korábban felkelni.

Friar Laurence arrives soon after this just as Juliet is waking up.
Lőrinc barát akkor érkezik, amikor Júlia éppen ébredezik.

Europe is, at last, waking up.
Európa pedig végre ébredezik.

All right, he's waking up.
Jól van, ébredezik.

I did that and then tested suspending and waking up from another machine.
Én csináltam, majd tesztelt felfüggesztéséről és ébredezik másik gépről.

Relax, it's just your lady parts waking up from hibernation.
Nyugi, csak a lábad közötti rész ébredezik a hibernációból.