WAS EXTINGUISHED in Hungarian translation

• kialudt
• eloltották
• oltották el

Examples of using Was extinguished in English and their translations into Hungarian

it appeared that"THE LAMP" was extinguished.
hogy a'lámpás' kialudt.

Two months ago, Gina Linetti was hit by a bus,"and the brightest star in the cosmos was extinguished.
Két hónappal ezelőtt Gina Linettit elütötte egy busz, s a kozmosz legfényesebb csillaga kialudt.

The fire was extinguished by a marshal within 2 seconds and the first on site medical evaluation of Correa was conducted 69 seconds after the red flag.
A tüzet 2 másodpercen belül egy marshal eloltotta, és az első Correát érintő orvosi kiértékelésre 69 másodperccel a piros zászló után került sor.

The fire was extinguished by a marshal within 2 seconds and the first on site medical evaluation of Juan Manuel Correa was conducted 69 seconds after the red flag.
A tüzet 2 másodpercen belül egy marshal eloltotta, és az első Correát érintő orvosi kiértékelésre 69 másodperccel a piros zászló után került sor.

After the blaze was extinguished, Eddie supposedly became worried about his missing brother
A lángok eloltása után Eddie hamarosan aggódni kezdett eltűnt bátyja miatt

In Scotland, every fire in the household was extinguished, and the great fires were lit from the need-fire which was kindled by 3 times 3 men using wood from the nine sacred trees.
Skóciában minden házban kioltották a tüzet, a nagy tüzeket pedig a kilenc szent fa fájából három ember által háromszor kicsiholt szükségtűzről gyújtották meg.

an entire microworld was extinguished.
az egész mikrovilág kipusztult.

She died in 44 B.C. The lamp that had burned in the sealed vault for 1,550 years was extinguished when exposed to the air.
Ben halt meg, a lámpa 1550 éven át égett, és elaludt, amint levegő érte.

the screamers became so numerous that all human life was extinguished on Sirius 6B.
a Sikoltók annyira leszaporodtak, hogy minden emberi életet kioltottak a Sirius 6B-n.

Christianity had spread rapidly there in the 4th and 5th centuries but was extinguished when the Arabs conquered the region in the 7th century.
A kereszténység gyorsan terjedt a 4. és 5. században, de megszűnt, amikor a 7. században az arabok foglalták el a régiót.

which had burnt on the Nile for millenniums, was extinguished.
amely néhány évezreden át a Nílus fölött lobogott, kialudt.

time when it happened; for the fire was extinguished at eight o'clock.
mert a tüzet 8 órakor oltották el.".

time when it happened, for the fire was extinguished at eight o'clock.
mert a tüzet 8 órakor oltották el.".

very time it happened, for the fire was extinguished at eight o'clock.".
mert a tüzet 8 órakor oltották el.".

immediately it had ceased; for the fire was extinguished at 8 o'clock.".
mert a tüzet 8 órakor oltották el.".

Our Lady said,"The fifth reason that the lamp was extinguished is due to the laxity
hogy a lámpa ki lett oltva, a hanyagságnak

immediately after the fire was extinguished, to bring by sea
egyebek között egy óriási méretűt is, amelynek számára a tűzvész eloltása után azonnal tengeren

The good news is that the fire is extinguished.
Jó hírek Ashramból: A tüzet eloltották.

But then the spotlight is extinguished, and the emergence darkness.
Miután a rivaldafény megszűnt, akkor megjelent a sötétség.

Even the stoves were extinguished!
Még a kályhákat is eloltották!