WAS HERE in Hungarian translation

• itt volt
• itt lenne
• járt itt
• ott volt
• itthon volt
• itt van
• itt voltam
• itt volna
• itt lesz
• itt lehetne
• jártam itt
• ott van
• itt legyen
• ott voltam
• itt jártam

Examples of using Was here in English and their translations into Hungarian

Rothgar was here.
Rothgar ott volt.

because Peter was here that night.
mert Peter itthon volt azon az éjjelen.

He said Nana was here.
Azt mondta, itt lesz a mama.

I thought,"If Clark was here, he would know what to do.".
Arra gondoltam:"Ha itt volna Clark, ő tudná, mit kell tenni.".

Down on the floor, I was here in'46 when this place was a saloon.
Én már 1946-ban itt voltam, mikor ez a hely még mulató volt..

They said mom was here and she wanted to see me.
Azt mondták, anyu itt van, és látni akar.

And if he was here, I know what he would say.
Ha ő itt lenne, tudom, hogy mit mondana.

You know that a detective was here earlier. But I didn't let myself get cornered.
Tudja, egy rendőr járt itt, de nem tudott megfogni.

Father Grande was here with me… on the day I became Archbishop.
Grande atya ott volt velem… azon a napon, amikor érsek lettem.

I only wish she was here to see it.
Bárcsak ő is itt lehetne, hogy láthassa.

I wish Mommy was here.
Bárcsak itt volna a mami!

If it helps, I was here as well, doing the activities calendar.
Ha segít, én is itt voltam, az eseménynaptárt szerkesztettem.

You told me my soldier was here.
Azt mondta itt lesz az emberem.

Our home was here, we were born here,
Itt van az otthonunk, itt születtünk,

I wish Scully was here, see what a monster you have become.
Bárcsak itt lenne Scully! Hogy lássa, milyen szörnyeteggé vált.

or a fiend was here.
vagy egy démon járt itt.

He told me the man was here.
Azt mondta, hogy az az ember ott volt.

I was here on wednesday…".
Én jártam itt csütörtökön.".

If only your mama was here.
Bárcsak itt lehetne a mamád!

I wish Buffy was here.
Bárcsak itt volna Buffy.