ITT VOLT in English translation

• was here
• here
• there
• was right
• has been
• were here
• been here
• is here

Examples of using Itt volt in Hungarian and their translations into English

Mert az édesanyja szerint maga itt volt vele csütörtök este, nem Markkal.
Cause your mom said that you were here With her Thursday night, not with mark.

Egész nap itt volt velem!
He has been here all day with me!

A szörny itt volt.
And the monster was right.

Bárcsak ismerte volna… mikor még teljesen itt volt.
I wish you could have known him… When he was all there.

Ha a hadnagy most itt volt, Tudod, mit mondana.
If the Lieutenant were here right now, you know what he would say.

Elmehetsz, itt volt egy vendég aki téged keresett.
You can get going. Some guest is here asking for you.

a márványosságon… itt volt egy ideje.
marbling… been here a while.

Felderítő Repülőszázad egy ideig itt volt aktív.
The 350th Reconnaissance Aviation Squadron was active there for a time.

A szörny itt volt.
The monster was right.

Joe itt volt.
Joe is here.

Ez a csomag már itt volt korábban.
It means this brick has been here before.

Mert a barátai azt mondták, hogy kint voltak a pályán, de maga itt volt az utcán.
Your friends were out in the field, but you were here on the street.

Roberta gyászmiséje is itt volt.
You had services for Roberta there.

Itt volt a tűzfészek.
Point of origin is here.

Tehát tudja igazolni, hogy egész idő alatt itt volt?
So you can prove that you have been here the whole time?

Tudom, hogy az anyja halálakor, ön is itt volt Overcliffen aznap.
I know that on the day that your mother died, you were here at Overcliff.

És a Jim Bácsid itt volt hogy lássa.
Voice breaking And your Uncle Jim was there to see it all.

A háton cipelés az éjszakában is itt volt.
The piggyback ride throughout the night is here too.

Igen, ez már itt volt.
Yeah, must have been here.

Oké, az egyetlen hely ahol Alice tényleg hibázott itt volt.
Okay, the only place that Alice has made a real mistake is here.