WASN'T ABLE in Hungarian translation

• nem tudta
• nem volt képes
• nem sikerült
• nem bírta
• képtelen volt
• sem tudta
• nem tudott
• nem tudtam
• nem tud
• nem volt képes-hoz

Examples of using Wasn't able in English and their translations into Hungarian

You did something His Majesty wasn't able to.
Olyat tettél, amire Őfelsége nem volt képes.

I moved up a lot, but I wasn't able to get into the front group.
Sokat fejlődtem ebben is, de nem sikerült bekerülni a kezdőcsapatba.

Aleister wasn't able to control us as wolves.
Aleister nem tud minket irányítani farkasként.

He did what I wasn't able to do: He changed me.
Amit én nem tudtam, ő megtette: megváltoztatott.

Henry wasn't able to extract a DNA profile from the blood found in the kitchen.
Henry nem tudott DNS-mintát venni a konyhában talált vérből.

but her mind wasn't able to comprehend them.
de az elméjük nem volt képes befogadni a történteket.

I wasn't able to save her, maybe someone else can.
Én nem tudtam megmenteni. De talán másnak sikerül.

Hence Nash wasn't able to give us any names.
Ezért Nash nem tud neveket mondani.

The queen wasn't able to bear the loss of all their three sons.
A királynő nem tudott megbírkózni a három fiuk elvesztésével.

Oh, unfortunately, he wasn't able to make it.
Ó, sajnos, ő nem volt képes megcsinálni.

I wasn't able to make it, but I'm told they had a moving motor show there.
Én nem tudtam elmenni, de mondták, hogy volt mozgó autókiállítás.

The pilot wasn't able to fly with the agitated patient in Cesna206.
A pilóta nem tudott repülni a izgatott pácienssel a Cesna206-ben.

The speaker wasn't able to attend the conference due to illness.
Az elnök asszony betegség miatt nem tud részt venni az ülésen.

I wasn't able to make heads or tails of it.
Én nem tudtam kivenni belőle semmit.

The reason father wasn't able to help me--.
Az ok, amiért apám nem tud segíteni rajtam.

He wasn't able to talk until he was four years old.
Azt mondják, hogy négyéves koráig nem tudott beszélni.

I let go of my head and wasn't able to control my surroundings enough.
Annyira nem voltam magamnál, hogy nem tudtam eléggé kontrollálni a környezetemet.

Fulfilling what his father wasn't able to do for his grandfather is his dream desire.
Az álom vágya, amit az apja nem tudott tenni a nagyapja számára.

I had my chances but wasn't able to take them.
Megvoltak az esélyeim, de nem tudtam őket kihasználni.

It's a shame the group wasn't able to stay together.
Kár, hogy az akkori csapat nem tudott teljesen egyben maradni.